можно ли дарить крестик

На могилку - да. Памятники дело дорогое.))

можно, особенно на крестины

Выясни сначала как человек к христианству относится, а то неудобно выйдет.

можно:)