скачала служебный роман, а звука нет

так хочу посмотреть этот фильм на новый год, для этого и качаю. но звука нет, другие фильмы нормально идут... качала раз 5... с разных сайтов. через торент. ребят кто знает где можно скачать со звуком киньте ссылочку.... буду благодарна.

и может как то можно настроить ноутбук чтоб звук появился? заранее спасибо!