Борис
Борис

В мире много нового, придуманного не нами, они просто живут, работают, придумывают что то новое, и называют это своими словами, на своем языке. Мы же, только пользуемся, так как ничего нового придумать не можем. Вопрос для тех кто требует называть вещи своими именами дабы не коверкать родной язык, например вай-фай это- "Торговая технология для беспроводных компьютерных сетей на базе стандарта ИИЕЕ 802.11. передачи цифровых потоков данных по радиоканалам" для вас это реально удобно произносить?

234
5
0
Ответы
Анна Матвеева
Анна Матвеева

Но есть слова, которым есть русское название ( к примеру контора и офис, универмаг и супермаркет,...), но почему-то все равно пользуются его иностранным обозначением. И это не здоровая картина.

5
0
Борис
Борис

контора и офис, универмаг и супермаркет- назовите по русски

1
Анна Матвеева
Анна Матвеева

лавка, магазин, суперсам, универсам.https://www.adme.ru/svoboda-kultura/govorite-po-russki-pozhalujsta-564405/

1
Борис
Борис

магазин, суперсам, универсам." это не наши, а иностранные слова. А контора тоже не наше слово, а по русски- Общее название административно-канцелярских отделов учреждений и предприятий, а также самостоятельных учреждений, преимущ. хозяйственного, финансового характера.

1
Анна Матвеева
Анна Матвеева

И тем не менее уже когда-то заимствованные, "усыновленные" слова незачем заменять новыми.

1
Борис
Борис

Уперлись? Ваши проблемы...

1
Галина
Галина

а компьютерный язык на столько сложен ,я только диву даюсь, как это можно все освоить . а ведь осваиваю

0
0
ММ
Марина Медведева

нет. конечно.... но если было бы БКС-ЦПР , то наверное тоже бы привыкли , правда без гласных

3
0
Борис
Борис

Вот и было бы БКС-ЦПР, если бы мы придумали этот способ передачи.

1
ММ
Марина Медведева

нет, мы просто перевели

1
Борис
Борис

Вот именно, ума нет придумать что то своё, будьте добры называть это словами страны изобретателя.

1
Лека Лютер
Лека Лютер

При этом всё равно 80% текста - заимствованные слова)))

0
0
Александр
Александр

О как...Спасибо,теперь знаю! Точно торговая...

0
0
Другие вопросы
Как укоротить браслет на часах
Задача, физика, токи, эдс
разбила телефон. где в уфе можно поменять дешево стекло экрана на htc sensation xi
Подскажите какой лучше купить шампунь? волосы секутся, выпадают ((
переведите на англ. слоган МЫ СТРОЕМ ВАШИ МЕЧТЫ. слоган МЫ СТРОЕМ ВАШИ МЕЧТЫ
Витязь 37 ТЦ 6010 TDA3654Q как отремонтировать? (или где пишут о):
подскажите как переводится на латинский фраза- ангел хранитель мой, спаси и сохрани меня ?)) ))
цитоплазматическая и плазматическая мембраны.... это одно и тоже? и сколько вообще мембран у самой клетки?
Почему на батарейках никогда не указывают емкость?
какие вещества можно получить с помощью этих реактивов?
Помогите выбрать тоник
Химическая промышленность
Что это за капли в глаза? Ничего не видет!
Как завить волосы без плойки и бигуди? хочу на 9 мая красива выглядеть
Как показать что интегрирование и дифференцирование взаимно обратные действия. математика