какой из американизмов Вас больше всего злит? меня слово "локэйшн". нельзя просто сказать, место нахождения????
Ну да,бывает,когда около магазина стоянку для велосипедов окрестят на английском"Велопаркингом",когда можно просто написать велопарковка,или же всё тем же ,-стоянка для велосипедов.
Бизнес ланч )) Вымораживает аж. Тем более когда это в дремучей столовке, в которой обедают трактористы. Какой к черту бизнес и какой нафиг ланч? )))
Даже и не знаю, что заставляет наших людей вставлять эти словечки в нашу речь, при том, что русский язык настолько богат оттенками . . .
Чего не отнять у английского языка -так Это краткости! можно сказать -пиар - и всё ясно, а по русски слишком длинные объяснения ☺
Я ВООБЩЕ ПРОТИВНИК АМЕРИКАНСКИХ СЛОВ И САМЫХ АМЕРИКАНЦЕВ ЭТО ОНИ ВЫНОВАТЫ ЧТО У НАС В ДОНБАССЕ ВОЙНА ТОИСТЬ ЕЕ ПРАВИТЕЛИ
Меня "трэнд". Похоже на Трындеж. Пусть коммунистическая агитпроповская но Тенденция и даже Генеральная линия лучше
В Ванкувере слышал в одной семье выходцев с Полтавщины: "Гей, Ганна, та йды вже с чилдренятами до кары!"
Да их масса...Лонгирование(пролонгировать)...Чем же хуже русское "продлить"? И ещё куча таких слов
всё это ануслизинг !! чего на зимбабвийском не разговариваем чего американизмы !!
Это беда и в Азербайджане есть, нужно ли показывать что ты знаеш англиский!..
Меня радует слова "кейс" точного полного значения в русском языке нет!
Да развелись словечек, на пример: ресепшен, секурити, окей, найс итд.
Мне нигде не встречаются амереканизмы .но слова Локация нормальное
Меня они не злят, а бесят - мырчындайзер окейно и т д и т п!!!
Стритрейсер.дауншифтер.мерчендайзер.вошингер,список обширный.
Меня злит, что даже грузчиков стали по английски называть
Из американизма меня бесит всё!!! И американизм вообще!!!
меня все эти словечки бесят! русский скоро забудем)))
как сказал Лукашенко-я американцев не люблю...
Просто более сильный язык побеждает