Милосердия , сердце мое , не ищи . Правды в мире , где ценят вранье ,- не ищи , Нет еще в этом мире отскорби лекарства Примирись -- и лекарств от нее не ищи . (О. Хайям )
Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать -
Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать -
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Дарить себя — не значит продавать.
И рядом спать — не значит переспать.
Не отомстить — не значит все простить.
Не рядом быть — не значит не любить!
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать -
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Если будешь всю жизнь наслаждений искать:
Пить вино, слушать чанг и красавиц ласкать -
Все равно тебе с этим придется расстаться.
Жизнь похожа на сон. Но не вечно же спать!
В Сибири крестьяне, выкопав ямы, опускали туда — вниз головой — пленных красноармейцев, оставляя ноги их — до колен — на поверхности земли; потом они постепенно засыпали яму землею, следя по судорогам ног, кто из мучимых окажется выносливее, живучее, кто задохнется позднее других. Максим Горький "О русском крестьянстве"
лучше впасть в нищету, голодать или красть, чем в число блюдолизов презренных попасть,лучше кости глодать,чем прельстится сластями у мерзавцев имеющих власть. он же
В этом мире любовь — украшенье людей,
Быть лишенным любви — это быть без друзей.
Тот, чье сердце к напитку любви не прильнуло,
Тот — осел, хоть не носит ослиных ушей!
Любовь и жизнь-они не разделимы...Познаешь счастье-запоет душа....Соединишь всё это воедино,...поймёшь,что жизнь чертовски хороша!!
Нет мудрости в глупце - и не ищи,
Начала нет в конце - и не ищи.
Те, кто искал, изрядно наследили,
А от тебя следов - и не ищи. )
нет на этой планете ( кроме в фильмах индийских) справедливости ибо Волк всегда поедает зайца....
Не так уж всё плохо. В каком году и где Хайям это писал? Лекарства хочешь?
в МИЛОСЕРДИЕ НЕ ВЕРЮ... НАДЕЮСЬ ТОЛЬКО НА СЕБЯ - ЭТО И ЕСТЬ ЛЕКАРСТВО
я ужэ говорил это его старость,почитайте книгу и поймете
такое ощущение, что он сам себя успокаивал..доброй ночи=)
рубаи О.Хайяма еще долгие годы будут восхищать людей.
А чего с ней мириться-то.....Довольно про грустное!
а в сердце дырки от пуль... пуль взглядов.... )))))))))))
Хайям - пьяница, безбожник, но болтал отлично.
А-ха-ха-ха-хаааааааа !!!!!!
Не, ну а что
Мне смешно . потому . что я тоже не в восторге от его моральных качеств .
Тем не менее, мужик хорошо говорил!
Он был наделен Даром , соглашаюсь . Но как-то мне это не близко . Я не ханжа , но воспевать А-Мораль - ?!
В моём возрасте трудно воспринимать стихи.
понятно .
Слишком грустно для этого шуточного сайта!
С ВЕЛИКИМИ не поспоришь! Актуально!
Может хватит на сегодня поэзии?))
Переводчик был пьян, наверняка!