Нет, я не плачу и не рыдаю,
На все вопросы я открыто отвечаю,
Что наша жизнь - игра, и кто ж тому виной,
Что я увлёкся этою игрой.

И перед кем же мне извиняться,
Мне уступают, я не смею отказаться,
И разве мой талант, и мой душевный жар
Не заслужили скромный гонорар.

Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей,
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей.

И согласитесь, какая прелесть,
Мгновенно в яблочко попасть, почти не целясь,
Орлиный взор, напор, изящный поворот,
И прямо в руки запретный плод.

О, наслажденье скользить по краю,
Замрите, ангелы, смотрите, я играю,
Моих грехов разбор оставьте до поры,
Вы оцените красоту игры.

Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей,
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей.

Я не разбойник и не апостол,
И для меня, конечно, тоже всё не просто,
И очень может быть, что от забот моих
Я поседею раньше остальных.

Но я не плачу и не рыдаю,
Хотя не знаю, где найду, где потеряю,
И очень может быть, что на свою беду
Я потеряю больше, чем найду.

Пусть бесится ветер жестокий
В тумане житейских морей,
Белеет мой парус такой одинокий
На фоне стальных кораблей.
Белеет мой парус такой одинокий

Автор: "шумел камыш, деревья гнулись" - Фабр ДЭглатен - соратник Робеспьера по французской революции.
Оригинал на французском языке. Кстати в 12-ти стульях Киса Воробьянинов переводил е с французского языка Остапу Бендеру. Киса просил милостыню на трех языках. до чего же забавно и с удовольствием написана книга. читается всегда с удовольствием.

Это по моему народная песня...но ее сделали символом пьянства в РОССИИ...а вообще она даже звучит не плохо и слова простые...ШУМЕЛ....камыш деревья гнулись одна возлюбленная пара всю ночь сидела до утра....а по утру.....и т.д.

Шумел камыш Но разве она русская народная По моему я где то читала что автор ее француз Не помню имя фамилию

шумел камыш , деревья гнулись)))))) классный перевод, кстати...

Мне сейчас идти искать на полке эту книгу и Вам прочитать ?

Он же не говорил по французки. и переводчиком не числился

Шумел камыш..., а она народная??? Не городской романс?

одна возлюбленная пара всю ночь гуляла до утра

Слава богу. что не с немецкого. Женитьбу

Вы или сами тупы или зачем таких ищите???

кажется "шумел камыш, деревья гнулись...

Что-то с озером связано и шорохом....

опять энциклопедия.... Не надоело?

это май озорник...это май чародей

"шумел камыш", это элементарно.

Шумел камыш,деревья гнулись.)

Шумел камыш, деревья гнулись.

ШУМЕЛ КАМЫШ, ДЕРЕВЬЯ ГНУЛИСЬ

шумел камыш, деревья гнулись