Прошу прощение за ответ из гугла, просто очень интересно стало. Жалование - от слова жаловать. Зарплата - заработная плата - заработать за определённую плату. Значит получается, что жалования получают у нас чиновники и государственные служащие. А заработную плату - простые работяги, вернее представители профессий, которым платят определённые деньги за определённый объём выполненной работы.

жалование жалуют, а зарплату задерживают)