Спасибо) а я всё как то думала , что кейс это чемодан))

У меня был не в меру оптимистичный коллега, который на любой рабочий косяк или проваленный проект задумчиво говорил: «Ну штошш... Зато кейс в копилочку»

Наплюйте! Вчера был праздник, мужчины тут и так практически трезвыми не бывают, а вчера столько неадекватно настроенных. Куча комментариев было, как из психушки.

Нет, мне просто интересно было - как бы поняли такое другие)) а так я и не заморачиваюсь особо)

Да уж. Здесь как что смотрозят, хоть стой, хоть падай!)))

Всякое встречается))

Это точно!

Кейс это дело в суде, кейс это ящик, кейс это случай…. Трудно сказать одглзначно

Да, значений много) сумка, чемодан, баул

Пусть сам выбирает себе свой кейс )

Ну да))

Или привести пример, как выяснилось))

вот интересная интерпретация)) так то по ходу, кто во что горазд выражение употребляет))

Это вы точно подметили))

Ох

Спасибо за мнение) и я вот..никак не поняла, оказывается, это нужно привести пример и меня упрекнули в заниженном интеллекте))

Вот уроды

Ну..не так сурово, но трудно с вами не согласится) Реакция у меня почти такая же была, как у вас сейчас))

Нет)

ок.)

ыы

Примеры надо было привести, оказывается), а я перевела, как чемодан - кейс)) и оказалась в тупике)

Под кейсом и подразумевают навыки, наработки, багаж знаний.....знаете вы это всё))))

Да, я не догадалась))

Всё о романтике думаете

Да о многом, не только о ней)))

Вариант, наверное)) , а вообще то кейс в моем понимании и переводе это чемодан)) Но оказалось надо было привести пример...))) Вообще не из этой оперы, по моему)))

из этой чемодан с содержимым ))

Ну, в общем, примерно так) Но меня попрекнули из за этого низким интеллектом))

не сердитесь нобелевские лауреаты капризны могут и обозвать

ладно, если они нобелевские, то ладно, смягчусь))

правильно.. отправим их за пулитцеровской премией по известному адресу

Примерно так

Ну это наверное экономический термин....хотя пользоваться можно в разных сферах

Что в переводе означает?

Я ж написал в ответе выше

Вариант)

Не надо, так не надо