)) В том то и дело, что перепеть Булгакова, просто, не реально!))

Я Вас понимаю, сам с трудом осилил!))

Они смотрят всё, что зрелищно!!!!))) А, не потому, что это классика или литературный шедевр!))) Только сейчас почему-то обнаружил, что слова - зрелый и зрелищный имеют один корень)))

Примерно так, но всё равно не то!)) Это всё равно, как говорить: - Компания Харлей Дэвидсон выпустила новую восьмицелиндровую кавер версию велосипеда от 1876 года!)) Как вам?!)))

А что, звучит! Только чересчур утрируете. Неудачный пример - Харлей как компания, бренд совершенствует свой Харлей, а Булгаков, увы, снять фильм по своему роману не может, поэтому любая экранизация есть кавер романа.

Это - просто экранизация романа, без всяких каверов!))

Действительно, дурацкое это слово - кавер. Иносранный мусор. Меня полностью устраивает понятное и беспричендальное "экранизация". Просто самой захотелось разобраться с этим словом. Но, в принципе, я не категорически против модных словесей, если они правильно и к месту употреблены.

))) Шикарно!)) Мне очень понравился твой коммент!)) Есть иносранные словеса без которых и не обойтись) и кавер - не плохое понятие, если к месту...))

Поддерживаю!) А вот, многие отписывают, что не хватает нюансов)

Произведение остается художественным, по-этому каждый ожидает свое, нюансы - это дело индивидуальное.

Да, именно!)

В смысле?

Ты есть ещё где нибудь, в ок например!?)

Есть

Если не хочешь обличать себя, можешь найти меня!))

Я в одноклассника есть: @@@Ленуська @@@

Этот термин - музыкальный!

)))) Класс!)) Беру этот прикол себе на вооружение!))) Кстати, а Вы не читали исторические труды Конан Дойля?) Мне очень понравилось это чтиво!) Рекомендую!))

спасибо. Обязательно почитаю. Сейчас почему-то потянуло "назад в прошлое"))) Читаю Дину рубину... Время пришло))) Ностальгирую с какой-то обидой))) Я ж просто гордилась тем, что моя Родина - СССР, а не "загнивающая Америка")))

А, я часто размышляю, как надо было бы преобразовать страну, где паралельно с социализмом мирно развивался и капитализм с самого нуля, без передачи коммунистическим функционерам(нынешним алигархам)государственного имущества) и так, чтоб сохранился союз РАВНОПРАВНЫХ СТРАН!)

Зачётно!)) Поспорим?!))

Спор, часто создаёт сопротивления. Гораздо интереснее-диалог(диалект). Мир достигнутый миром, лучше мира достигнутого войной.

Прости, Вет, я именно диалог имел ввиду!) Не ровно выразился)]

))) В первые ветеринаром назвали, ещё одно заслуженное имя. ))) Где-то должно быть ровно, а где-то без неровностей никак.

Нам без неровностей никак!)) Иначе, говорить было бы не о чём!)) Плюрализм, блин, нафиг, нафиг!))))

))) Нам, это кому ? Разговор нужен тем, кто хочет говорить, но Мысль, есть основа Слова. Не развивая Мысли, Слов-смыслов не будет, хотя каждое слово смысл. Разнообразие-развитие, а значит и движение. Основа же ВСЕГО движения толчки (импульсы, полярности, волны), по этому ЕСТЬ время для НЕРОВностей, чтоб в это время РОВность создавать, за ним же плавно к пику ровности неровность создаётся.

Кавер - это вообще музыкальный термин))

это я уже разыскала. Тогда что за игра со словами "экранизация" и "кавер" ? Соглашусь с вами - швыряние словами... обидно за великий и могучий.... что наша молодёжь и не только "золотая" так пренебрежительно относятся к русскому языку

Я не против иностранных слов, если в русском языке нет такого понятия, но пользоваться эти слова надобно не где придётся, а именно по назначению)

Там очепятка - не моя вина! андроид самостоятельный))

Молодежь с которой произошёл спор утверждает, что последняя экранизация является Кавером предыдущих картин (их всего было пять) то есть, четвёртая Карина тоже Кавер на предыдущие три))) и т. д.... Они видимо имели ввиду ремейк, но я утверждаю, что эти работы не являются, ни переделками, ни каверами, тем более, что кавер - это терминология относящаяся к музыке. Потому, как каждый из этих пяти режиссёров не перекраивал предыдущий сценарий, а брал за основу непосредственно сам роман и ставил по нему фильм))

Знаете,после таких слов мне становится стыдно за своё поколение…

Вам, как-раз таки, молодой человек, стыдиться и нечего!!!))) Замечтательное поколение!!!)) А, невежды были, есть и будут всегда!!!))) Жаль только, что именно они к власти и рвутся... Успехов Вам!!!))

Принимается!)0

))) Вопрос о Кавере

возможно, вы не поняли друг друга

Правильно поняли)

что вы хотите?

А, что ты танцуешь?!)) Что играешь, что (пишешь)) - рисуешь?))

Латину ))) Практически все виды сальсы. Восток немного. Больше в качестве фитнеса. )) Играю, к сожалению, только на нервах. Слушаю рок. ... Симфорок, фолкрок, кое -что из альтернативы. ... Ну и пою, под настроение в хорошей компании )))

В музыке мы с тобой братья, Ты и Я, Маугли!))) А, Ламбаду танцуешь?!))

А чё её танцевать? )) Там элементарные движения ))) Кизомбу танцую ))) Бачату ))

))) Ого!!! Я вашще таких слов не знаю!)))

Вот, этот вариант желаемого ответа в самое яблочко!!!)) Спасибо, Катя!) Вы ответили именно то, что я не мог сформулировать в силу своего невежества!)

И Вам спасибо)

Понимаю, тяжко вам приходится ... вокруг вас одни дебилы и кислотная молодежь ... И где вы только места такие находите ?

Среди разумных людей!) Я вас наверное удивил, что они таки существуют?!)

Ну ...я то всегда знала, что умные есть ! и меня мало чему можно удивить ..)) А молодёжь - она всегда выпендривается, пантуется , а вы и повелись, как ло...., а впрочем -молчу ..., а то опять рассердитесь ...

Не сержусь уже)

что это изменит?

Упростит общение

создаст иллюзию простоты

Ок) как пожелаете) Не хочу умничать

ваше право

Вообще кавер к кинопроизводству никакого отношения не имеет))) Римейк - да)) но не в этом случае)) Может вы знаете, как называют очередную экранизацию?!))

Да,она может выходить под совершенно другим названием.Многочисленные экранизации Холмса чего только стоят.

Там вообще только имя взято))) Конандойл там и рядом не стоял)))