Украинцы называют главу города, оккупированного русскими-Гауляйтером. Это слово немецкое и что украинцы,что русские,все произносят его не правильно. Правильно-Hauptleiter. Хауптляйтер. Это означает главный руководитель,главный управляющий !
Они сейчас придумают версию, что их с слово ничего общего с немецким не имеет, а имеет чисто древнеукраинское происхождение.От Оглупляйтор, например. Украина-это же от слова страна!
Украина тут не при чем.Так же это слово знают и русские. Территория России тоже была под немцем.
Не вся. Всего 4 года за более чем 5-ти вековую историю.Хорошо, не Украина-как ваша страна называлась раньше? Есть она на старых картах?
Что ты околесицу тут несешь?Ты вопрос мой читал?Вы русские,при Путине совсем отупели!
Вот-вот, украинцы язык своих моральных "праотцов" не выучили, а нацистские символы у себя на груди и других частях тела рисуют... Нехорошо...
Что украинцы,что русские произносят это ни так как надо а как им нравится. И Адольфа они называют-Гитлер а он между тем-Хитлер.
Об этом и подобном можно дооолго говорить, поскольку те же немцы тоже много чего по-русски неправильно говорят, я уж молчу о мове... Носители языка замечают подобное во всех неносителях. Об этом говорить не стоит...
Немцы не называют Путина-Бутин.
Да какая разница! Главное - что слово немецкое! Что словарь украинского языка настолько обеднел, что аналогов не нашлось?
Это слово осталось с отечественной войны.Так называли предателей.
Это понятно. Но сейчас-то зачем немецкие слова?
Русские у них ассоциируются с фашистами а Путин с Гитлером.
Немцы кого-то так называют?Сейчас.Кого?В Германии сохранилась НСДАП?Баварского переложил,похоже,немец.
Разумеется в Германии пользуются таким словам.Руководитель любого крупного предприятия,это Hauptleiter.Oбычное слово.
В Википедии это партийный пост у нацистов.
Это наверное в русской википедии. А ты переведи его по словарю.
Они бы у своих друзей-наставников по нацизму спросили, как правильно, не догадались...
Мало ли кто и кем сотрудничал 80 лет назад.У русских была армия генерала Власова,которая воевала на стороне Гитлера. А предателей сколько было с русской стороны? К чему вспрминать события почти вековой давности? Почему ты не вспоминаешь войну с Наполеоном?Ткбе просто нечем крыть,потому что Россия без причины напала на соседнюю страну,не имеющую ядерного оружия.
А в Одессе сожгли людей в 2014 г. потому что у них была атомная бомба?Или это тоже события вековой давности?
Это плохо, но какое отношение это имеет к России ?В 1999 году в Москве и Волгодонске были взрывы жилых домов организованые ФСБ ,чтоб свалить вину на чеченов и начать вторую чеченскую кампанию Разве Украина тогда совала туда свой нос?
А в Одессе горели русские люди.
Ну да и что?Это были жители Украины,одесситы.И именно такие же жители Украины погибали в Киеве на протестах. При чем тут Россия?Что она лезет к ним со своей политикой?Не провоцировала бы украинцев на войну и не было бы там граждаеской войны в Донбассе Это же всё Путин орнанизовал.Ему плеватт еа Донбасс и его дителей.Он просто хотел его аннексиррвать как и крым.
гауляйтер с 42 года пошло. тогда они были русские или украинцы.
А откуда тогда появился гауляйтер? Областной руководитель!
От хаупляйтер.
Напиши по немецки.
Гау-область.
Область это Gebiet.
Область-гау.Да,были-гебиткомиссары,но и гауляйтеры.Насколько знаю-вторые. по рангу,выше.
Ты с кем тут споришь,дурень ты русский?
Сейчас самое время заняться правильным произношением
Пффф... проще - абизяна и не заморачиваться)))
Русские никогда ничего не оккупировали.
Нет блин,они захватили украинскую территорию с согласия украинцев!
Именно так.
Сколько тут путинских дураков.
А ничего, если по старинке - гауляйтер?
Это же не правильно.
Наплевать и забыть!
так они по русски а не по немецки))))
Слово то не русское значит надо произносить так как оно в оригинале звучит.
ну я тоже так считаю, но в реале то все не так, немцев к примеру в природе вообще не существует (ну или если уж быть точнее к ним относятся не только жители германии), остров Ява тоже совсем не ява у аборигенов называется и тд и тп.
Но стремиться то надо бы.А немцев да ,не существует.Это слово придумали русские от слова-немой.Правильно-германцы.
На русский манер говорят ....
А какая им разница?
И что? Мне насрать!
