Как вшить субтитры в фильм?

пробовал ВиртулДабМод - но он выдает файл огрмного размера (более 100 Гб) или вообще без сабов

Какую папку? ! я спрашиваю ВШИТЬ, чтобы видео и сабы представляли собой один файл - желательно .avi