как сказать по-английски "я хочу никогда не бояться воды" переводить с гугл, яндекс и т. д. переводчиков не надо!

Question

Михаил Костин · Accepted Answer

I wish I were not afraid of water

Александр Гринвальд · Answer

I don't want to be afraid of water ever!

Заля Казиева · Answer

I want I never hadn't being afraid of water

Надя · Answer

У Алины правильно, только не I were, a I was.

Мария Черных · Answer

I want to never be afraid of water. 
Хотя лучше формулировать такие высказывания в позитиве.

Елдос · Answer

I want never afraiding water. Что-то типа такого.