Проверьте пожалуйста, правильно ли я перевёл на английский

Question

Надо было по тексту сделать предложения по теме "Придаточные образа действия" и у меня получилось: 
 
Тимоти Скотт говорит так, как будто он платил за оплату счетов половину зарплаты 
Timothy Scott speaks as if he paid the bills for half the satary 
 
и 
 
Автор говорил так, как будто у подземного дома отсутствовали недостатки 
Author spoke as thought undergroud homes was absent are disadvantages.

Илья Зернов · Accepted Answer

Timothy Scott speaks as if he paid his bills (with) half the salary. 
Второе предложение абсолютно неправильно. 
Прошедшее время в первой части (Past Simple) требует Past Perfect во второй. 
Author spoke as though undergroud housing (или room) had had no defects (flaws).