⇢ 
Самал
ЕТ
Елена Тарасова
His eyes are small and have a brown color
а так есть переводчик еще, в поисковике вбей переводчик гугл
Вера
Ага, Гугл - хорошая вещь, но любой англичанин посмется над вашим переводом.
His eyes are small and have a brown color - вторая часть фразы - тихий ужас. Так не говорят!
Коротко: He has small brown eyes (английский любит краткость)
Длинно : His eyes are small and brown
ЗЫ: Вариант Юлии тоже правильный
ИП
Игорь Попов
his eyes are small and are of brown colour
Ор
Орест
His eyes are small and have a brown color) гугл переводчик в помощь
АН
Алексей Никитин
His eyes are small and dark brown color
Ди
Дима
Георгиева права!
Глаза не могут иметь коричневый цвет на английском языке. Это все равно что по русски говорить кальку с англ. : "имейте приятные выходные! "
Вот как будет по английски:
He has got small brown eyes.
или, если это обусловлено стилем текста, например в художественной литературе, то: His eyes are small and brown. но это звучит хорошо, но своеобразно. тогда всю книгу нужно писать соответствующим стилем
Похожие вопросы