АЕ
Анастасия Егорова

.Я перевела на английский предложения, пожалуйста, проверьте, правильно ли я это сделала.

Если бы паук превратился в Человека паука, я бы не только потрогала его, но и поцеловала.
If the spider turned into the Spider-Man, I would not only touched him, but also kissed.
В смысл предложение не вглядывайтесь, просто проверьте орфографию. Заранее, спасибо :з

Как будто я не смотрела переводчики.

Ксюша
Ксюша

If the spider became Spider-Man, I would have touched him and also kissed him.

Похожие вопросы
Проверьте правильность написания английских предложений, пожалуйста
Проверьте пожалуйста, правильно ли я перевела с русского на английский. Заранее спасибо!
проверьте, правильно ли перевел на английский
Проверьте правильно перевел?
проверьте пожалуйста правильно ли составлен текст на английском
проверьте пожалуйста правильно ли составлен текст на английском (
Проверьте, пожалуйста, правильно ли я перевела.
проверьте, пожалуйста, правильность составленного предложения на английском
Проверьте пжста, правильно ли я перевела на английский язык
проверьте пжста, правильно ли я перевела на английский???