ДС
Дмитрий Сахаров

Помогите перевести с английского. мВ переводчике бред выводит...

Watch the electric sign flashes in the plane. When the "Fasten Seat Belts" sign goes on, do it promptly, and also obey the "No Stacking" signal.

МС
Мария Солнцева

Ответ Александры по большей части верен, только мигающие знаки (в её переводе индикаторы) находятся не в кабине самолета, а на некой панели (-ях) (plane) где-то рядом с пассажирским местом (-ами) - это же указания для пассажиров, а зачем же пассажирам следить за тем, что происходит в кабине самолёта, и вообще входить или хотя бы заглядывать туда?

Похожие вопросы
Помогите перевести на Английский (сами, не через переводчик)
Помогите перевести текст, такой бред в переводчике получается
Перевести на английский без переводчика
Помогите пожалуйста перевести с английского без переводчика.
Помогите пожалуйста перевести с английского без переводчик.
помогите перевести на английский не через переводчик. плиз.
помогите перевести на английский. ох, пожалуйста, только не через гугл-переводчик и прочие, они зачастую бредят.; (
Помогите перевести на английский язык без переводчика
Кто знает английский? Помогите перевести без переводчика
Пожалуйста помогите перевести на английский без переводчика)