neither me: что значит в данном контексте? X: I don't like this picture\\Y: neither me.

Question

neither me: что значит в данном контексте? X: I don't like this picture 
 Y: neither me. 
это означает что второму тоже не нравится эта картина, или наоборот, что 2ому нравится, а 1ому нет?

Елена Авдиенко · Accepted Answer

Второму тоже не нравится.

Фаина Эдильбаева · Answer

Мне тоже (не нравится).

Сравните с аналогичным примером. Там тоже в 1-й части отрицание, во второй neither.

Юрий Арсеньев · Answer

И мне ( не нравится)

Татьяна Пейчинович · Answer

I don't like this picture 
Y: neither me. 
 
-Мне не нравится эта картина. 
-мне тоже

Ольга Таирова · Answer

I` don`t like this picture-- Neither do I.Мне не нравится эта картина---Мне тоже 
Neither me--видимо,разговорный вариант

Оксана Лебедева · Answer

Me, neither 
 
Sam: I don't like it. 
Pat: Me, neither. 
Ali: I don't like it, either

Стас Климов · Answer

Neither - в ответе означает согласие с чем то отрицательным. В английском нельзя сказать "я тоже" если предыдущий человек сказал что то с частицой -не. 
- I don't like her. 
- Neither do I. 
Но выражение neither me - совсем неправильное. В повседневной речи , такой немного простолюдной, не идеальной, скажут "me neither" но никак не "neither me". Гарантирую.

neither me: что значит в данном контексте? X: I don't like this picture\\\Y: neither me.