стайлер грюндик HS 5030. инструкции на русском нет. он для выпрямления волос или им можно так же накручивать волосы?

Любым утюжком с нормальными полотнами можно накручивать. Этот же вроде с керамическим покрытием полотен и достаточно узкий, так что им вполне удобно должно быть накручивать...