Если во время копирования файлов на внешний диск компьютер немного тормозит, то это нормально?

Да, и если добавите ему ещё операцию, например, начнете играть, то он может зависнуть. Но на мощных компьютерах, так не происходит.

Не знаю, нормально это или нет - у меня тормозит и довольно сильно