купил авто, оформил договор купли-продажи, хочу оставить на этих же номерах, сказали оформить на себя в течении 5 дней,

Срок постановки авто на учет - 10 дней с даты оформления ДКП. За просрочку при каждой возможной проверке на дороге - Ст. 12.1., ч. 1. Управление ТС, не зарегистрированным в установленном порядке - штраф - от 300 до 800 руб.
При постановке на учет - Ст. 19.22. Нарушение правил государственной регистрации ТС всех видов, механизмов и установок в случае, если такая регистрация обязательна - штраф: на граждан - 100 руб. .
Хуже другое - если в течение 30 дней не переоформите на себя авто, купленное на номерах, то прежний владелец вправе снять авто со своего имени принудительно, по ДКП. И тогда Вы останетесь с авто на подложных номерах, что чревато лишением прав.