Однажды Уинстон Черчилль совершал автомобильную поездку и заблудился. Черчилль спросил у прохожего:
— Извините, сэр… Не могли бы вы объяснить, где я нахожусь?
— В автомобиле, — невозмутимо ответил абориген и пошел своей дорогой.
— Вот ответ, достойный палаты общин, — сказал Черчилль шоферу. — Краткий, хамский и не содержащий ничего такого, чего спрашивающий не знал бы сам. (с)
А вам это ничего не напоминает...?)
Каков вопрос - таков ответ! Вопросы надо задавать так, чтобы и абориген понял, что у него хотят узнать.
Зато Черчиль так задал вопрос - совсем не как премьер Великобритании. Как сколько времени, а не который час?
Дело в том, что английский язык довольно лаконичен... и у них нет такого разнообразия формулировок, как у нас. В его вопросе ключевым словом было ОБЪЯСНИТЬ, а не сказать.
Я учила немецкий....
А я французский)
"Бэрримор! Что это там хлюпает в моём левом ботинке?"---"Овсянка,сэр!"---"А что она там делает?"----"Хлюпает,сэр!".)))
Красиво ответил абориген . Очень хороший урок для начинающих политиков и прошлых и современных и будущих .
Сам люблю давать такие ответы. Сидит в авто недешёвом и спрашивает дорогу. "Как проехать?". "По навигатору!".
У Черчилля не было навигатора)
У него были обученные, хорошо оплачиваемые сотрудники, в том числе и шофёр. Мог бы картами запастись.
Понятно) нашёл бы кучу причин, чтоб не помочь))
Нашёл бы кучу причин, чтобы не обосрамиться.
Гордыня затмила доброту...) норма нашего времени...)
Жажда халявы затмила скромность. Примета нашего времени...
Еще как напоминает!!! Ведь, каждая, уважающая себя страна, имеет же такую палату обш... то есть, аборигенов.
ОТВЕТ Г. КИССЕНДЖЕРА НА ВОПРОС, ЧТО ТАКОЕ ЧЕЛНОЧНАЯ ДИПЛОМАТИЯ. У. ЧЕРЧИЛЬ, ВЕЛИЧАЙШИЙ ПОЛИТИК 20 -ГО ВЕКА.
задавая вопрос всегда имей желание ответить на него самому и только тогда правильно его озвучишь!
Видимо, это особенности лаконичного английского языка) Скорее всего, вопрос был задан верно. Но отвечать то, что человек и сам знает... на любом языке не красиво.
может-может...
"Бэрримор,что у меня хлюпает в левом ботинке?"=="Овсянка,сэр"==="А что она там делает?"==="Хлюпает,сэр".))
))) Мне тоже нравится этот анекдот, спасибо))
Черчиль тоже красавчик нашел как вопрос формулировать ))) если честно я бы тоже ему так ответил )))
Неправильно сформулированный вопрос! И нечего пенять на аборигена и на палату общин!
Про программистов такие шутки ходят - ответ очевидный, совершенно верный и никому не нужный
Краткий ,хамский ответ стабилизирует давление у адекватных людей и повышает у остальных)))
Какой вопрос, такой ответ! Нужно правильно ставить вопросы, и получать правильные ответы!
Я знаю кучу подобных анекдотов. Это анекдоты о программистах. Ответ был предельно точен!
Да) их тут много написали в ответах) А ответ предельно бесполезен))
Просто вопрос надо было поставить иначе!
В любом случае, отвечать то, что и без него понятно - по меньшей мере глупо.
А задавать идиотский вопрос? Каков вопрос - таков ответ!
Просили ОБЪЯСНИТЬ, а не констатировать. Читайте внимательней.
Черчиль чмо ! Россию он никогда не любил , он обявил нам холодную войну , гореть ему в АДУ.
А сами Вы кто, если элементарного не понимаете с своём возрасте? Рассуждения как у подростка. С какого перепуга Черчилль должен был любить Россию? Он должен был любить СВОЮ страну, а не чужую. А свою страну он любил, и многим нашим политикам стоило бы у него поучиться, сколько он сделал для СВОЕЙ страны.
ха-ха-ха, вата во всей ее ватности
Напоминает ответ Премьера Крымчанам и учителю с Северного Кавказа! А ВАМ ЧТО НАПОМНИЛО?
А мне бестолковые ответы здесь)
это язык дипломатов!Был такой Андрей Андреевич Громыко супермастер владения языком!!!!
блевотную риторику напоминвет. за которую в росии или колумбии, можно получить в еб...о
Да да, но констатировать факт нам не хватает смелости а голос разумных мы не слышим...
А как бы Вы ответили на вопрос "где мы все сейчас находимся..."?
Этот вопрос мне глупым кажется) не стала бы отвечать)
мне напоминает ответ городского совета на просьбу о помощи....я такой получила 2 мая
опыт переняли
естественно... теперь также буду поступать с другими...
Господин презедент, что случилось с лодкой ? Она утонула. ВВП одному из журналистов
Какой вопрос, такой и ответ. А что Черчилль , должность по содержанию в голове ???
Просили Объяснить, а не Сказать.
Не поняли ОБЪЯСНЕНИЕ ???
Не было ОБЪЯСНЕНИЯ. Была только сухая констатация факта.
Извините !
Это напоминает всех работников которые работают в учреждениях государства РФ.
Похоже)
Не то что напоминает - прямо-таки сразу высвечивается: "баян", "борода", "вранье"...