У них есть ещё брат из японии такой же деревянный, забыл как его зовут.

как же могут быть братьями итальянец и русский,если только всодными

А разве это не одно и тоже лицо, по разному представленное читателю?

Разве, что сводные - один родом из Италии, а другой из России....)))))

сводные.Папа Карло то один,а вот зовут то по разному.Значит....

это одно и то же.У Джанни Родари Это Пиноккио,а у нас Буратино

А почему буратино с маленькой буквы, а Пиннокио с заглавной?!

Разные названия одного изделия народного промысла Италии!

В оргигинале - Пиноккио, в пересказе А.Толстого - Буратино.

ага, два брата акробата, один русский, другой американец

Нет! Пиноккио - законный сын Папы Карло, а Буратино - наш!

Не. Они клоны, клонированные на одной мебельной фабрике

Ой, не знаю!!! Может однофамильцы, как Иванов и Петров!!!

нет, это агент , который шифруеся под разными именами!

буратину хорошо помню а про пинокио.... наверное забыла

Да, только они об этом еще не знают Они еще маленькие

А. Толской позаимствовал сюжет-быстрее Буратино-сын

да ну нет конечно, хотя могли бы стать, двоюродными)))

у них отцов звали по разному. Если только двоюродные

Нет, у них отцы разные. И живут далеко друг от друга.

ну как ответить наверное так евгения и женя сестры?

ага оба прямые и деревянные как погроничные столбы

Может и не братья,но родственники общие есть точно

наверно ведь оба они из дерева или что то там вроде

хых))да,Буратино-по русски:Пиннокио-по-итальянски