Нужен сервис или программа (только не 1С) для выставления счетов на оплату для юр. лиц.

Если нужно только печатать первичные документы, а вести учет не требуется, не нужно контролировать остатки и взаиморасчеты с покупателями и поставщиками, то самый простой вариант - это БизнесПак, он бесплатный.

"1С Бухгалтерию" для этих целей ставить смысла нет, но можно посмотреть самую простую из программ "1С Платежные документы". Программа стоит 600 руб., но в эту стоимость входят бесплатные обновления форм документов в связи с изменениями законодательства в течение всего срока эксплуатации программы.
http:// online-ufa.ru/market/programmy-1s-predpriyatie/1c-platezhnye-dokumenty/

Кстати, если у вас есть "удаленный" или "приходящий" бухгалтер, который формирует и отправляет отчеты в контролирующие органы в своей "1С Бухгалтерии", то сейчас многие небольшие фирмы переходят на работу "в облаке". В этом случае база данных загружается на облачный сервер дата-центра 1С и вы с бухгалтером можете работать параллельно с общей базой данных, вы первичку выписываете, а бухгалтер своими делами занимается. Не нужно никуда документы возить, заново забивать и пр. ненужные движения
+ есть мобильная версия для iOS/Android, которая позволяет отправлять счета на оплату на е-майл клиента прямо с мобильного устройства, а потом с мобильного же контролировать оплату счета, остатки товара и т. д.
Подробнее про 1с в облаке http:// online-ufa.ru/service/1c-fresh.php

Группа компаний "Онлайн",
Официальный партнер фирмы "1С" с 1995 г.
Онлайн-сопровождение и удаленное обслуживание 1С по всей РФ.
online-ufa.ru

Да зачем программа-то? Если Вы ИП - скачайте себе в Интернете шаблончик счета, да и выставляйте их, вручную меняя номера и даты - это самое простое. Ну, или вот такая ерунда, например https://service-online.su/forms/buh/schet/

Бизнес Пак-лучшая прога для таких целей. Можно выписывать счета, накладные, счет-фактуры, расходники-приходники и тд.

Конструктор баз данных Руна вполне подойдёт.
Бесплатный, любые шаблоны документов Word,Excel, OpenOffice.

Когда-то пользовалась бизнес-пак. Скачивается в интернете, простая до безобразия

Таких сервисов полно в интернете, вот например мы используем счетонлайн. рф
Простой сайтик, удобно, что можно с любого компа зайти и выставить счет или договор. С основными задачами справляется. Ну в крайнем случаи наймите бухгалтера на аутсорсе, и это уже будет не ваша проблема))