Дополнительное образование

Переведите на немецкий...

Он стал очень спокойным
Когда ты приехала в Москву
Ты меня поняла
Он десять лет прожил в Петербурге
Я не повторяла эту тему
Моя книга лежала на столе
Сегодня я был в театре
Er wurde sehr ruhig.
Wenn du zu Moskau angekommen bist.
Du hast mich verstanden.
Er hat in St.Petersburg Jahre gewohnt.
Ich wiederholte dieses Thema nicht.
Mein Buch lag auf dem Tisch.
Heute war ich im Theater.
Gulnaz =)))
Gulnaz =)))
6 774
Лучший ответ
Он стал очень спокойным er wurde sehr ruhig.
Когда ты приехала в Москву? wann bist du nach Moskau angekommen?
Ты меня поняла - Du hast mich verstanden. Hast du mich verstanden?
Он десять лет прожил в Петербурге Er hat 9 Jahre lang in Petersburg gelebt.
Я не повторяла эту тему Ich habe dieses Thema nicht wiederholt.
Моя книга лежала на столе Mein Buch lag auf dem Tisch.
Сегодня я был в театре Heute war ich im Theater.
NY
Nataliy Yarosh
66 331
Er ist sehr ruhig geworden.
Als du nach Moskau gekommen bist
Du hast mich verstanden
Er hat zehn Jahre in Petersburg gewohnt
Ich habe dieses Thema nicht wiederholt
Mein Buch hat auf dem Tisch gelegen
Ich bin heute im Theater gewesen
Er ist jetzt so ruhig GEWORDEN.
Wann hast du nach Moskau gekommen?
HAST DU MICH VERSTANDEN?
ER HAT ZEHN JAREN INS SANKT-PETERSBURG GEWONNEN.
Ich habe nicht dieses Thema wiederholen.
meines Buch auf dem tisch war.
ich war heute im Teater.
предложение вопросителное или повелителное (?-.)
Ruslan Bigaraev
Ruslan Bigaraev
3 898
http://www.translate.ru/- онлайн переводчик.
Er wurde sehr still
Als du in Moscow kam
Du verstand mich
Er lebte seit 10 Jahren in Peterburg
Ich wiederholte dies Thema nicht
Mein Buch lag auf dem Tisch
Heute war ich in Teater

tolko po nemezki ne tak skladno....
Er wurde ruhig.
Wann bist du nach Moskau angekommen?
Du hast mich verstanden.
Er hat in ST/Peterburg zehn Jahre gelebt.
Ich habe dieses Thema nicht wiederholt.
Mein Buch war auf dem Tisch.
Ich habe heute das Theater besucht.
Er wurde sehr ruhig
Wenn du zu Moskau angekommen bist
Du hast mich verstanden
Er hat in St. Petersburg Jahre gewohnt
Ich wiederholte dieses Thema nicht
Mein Buch lag auf dem Tisch
Heute war ich im Theater

... Sie unterrichten das Deutsche? =)