Как Новая Зеландия получила такое название?

Эти большие острова в Тихом Океане были впервые увидены голландским мореплавателем (Абел Тасман) в 1642 году. Ее название пошло от территории Нидерладнов, которая протянулась вдоль Северного моря и носит аналогиное название «Зеландия» .
Джеймс Кук первым высадился на данном острове в 1769 году. Именно это путешествие положило начало периоду активного освоения островов европейцами, первыми из которых стали китобои, миссионеры и торговцы, обустраивавшие свои небольшие и немногочисленные поселения в основном вдоль береговой черты.
Новая Зеландия расположена на двух крупных островах: Остров Северный и Остров Южный. Столица –Веллингтон. Население Новой Зеландии около 4,284 млн человек.

Была Зеландия-Зеленая страна, а это Новая Зеленая страна. Так же как Нью Йорк.

Первый европейский мореплаватель, побывавший у берегов этой страны, голландец Абел Тасман, назвал её «Staten Landt». Именно это название было трансформировано голландскими картографами в латинское Nova Zeelandia в честь одной из провинций Нидерландов — Зеландия (нидерл. Zeeland) и в голландское название Nieuw Zeeland. Позднее британский мореплаватель Джеймс Кук использовал английскую версию этого имени, New Zealand, в своих записях, и именно оно стало официальным названием страны. Русское название, Новая Зеландия, является точным переводом исторически сложившегося имени.

Название, данное стране маори во времена до появления здесь первых европейцев, не сохранилось, но известно что Северный Остров маори именовали Те Ика-а-Мауи (Шаблон: Lang-mi), xто может быть переведено как рыба, принадлежащая Маои. Маои – полубог в легендах маори, поймавший в океане огромную рыбу, превратившуюся после этого в остров. Южный Остров имел два распространённых названия Те Ваи Паунаму (Шаблон: Lang-mi) и Те Вака-а-Мауи (Шаблон: Lang-mi). Первое название может быть переведено как нефритовая вода, а второе как лодка, принадлежащая Маои, уже упомянутому выше полубога легенд маори. До начала XX века Северный Остров часто именовался маори Аотеароа (маори: Aotearoa ) и позднее именно это название стало общепринятым названием в языке маори для всей страны.

Zelandia-eto poluostrov, gde raspolozhen Kopengagen. Kogda datskie moreplavateli otkrili noviy ostrov, nazvali eyo v chest' etogo poluostrova, na kotoroy lezhit osnovnaya chast' ix strani.

Какой-то мужик увидел в подзорную трубу зелёную полоску на горизонте, ну и ...

уже ответили, добавлю только что остров Зеландия - это сейчас Дания, Копенгаген на нем находится. В то время - это были Нидерланды.
Кстати, Нью Йорк - это ведь тоже новый Йорк, а Йорк в англии