что обозначает показание бортового компьютера OWNER"S MANUAL

означает Прочтите инструкцию к автомобилю. Вот тебе остальные ахтунги:
HANDBRAKE ONНачато движение с затянутым ручником.
TRUNK OPENНачато движение с открытым багажником.
DOOR OPENНачато движение с открытой дверью
SPEED LIMITПревышение скорости
LIGHTS ON?Горит свет?
FASTEN SEATBELTSПристегните ремни безопасности.
OWNER'S HANDBOOKПрочтите инструкцию к автомобилю.
BRAKE LIGHT CIRCUITНеисправность в цепи включения стоп-сигнала.
1 BRAKE LIGHT FAILНе горит один из стоп-сигналов
BRAKE LIGHTS FAILUREНе горят оба стоп-сигнала.
LOW BEAM FAILUREНе горит одна или обе фары ближнего света.
HIGH BEAM FAILUREНе горит одна или обе фары дальнего света.
SIDE LIGHT FAILUREНе горит одна или несколько ламп в поворотниках
TAIL LIGHT FAILUREНе горит один или оба задних габарита.
F/FOG LIGHT FAILUREНе горит одна или обе передние противотуманные фары.
R/FOG LIGHT FAILUREНе горит одна или обе задние противотуманные фары.
NUM PLATE LIGHT FAILНе горит одна или обе лампочки подсветки заднего номерного знака.
TRAILER LIGHT FAILUREНе горит одна из ламп на прицепе.
BRAKE FLUID LOWУровень тормозной жидкости близок к минимуму.
CHECK ENGINE OIL LEVУровень масла в двигателе близок к минимальной отметке.
COOLANT LEVEL LOWУровень охлаждающей жидкости близок к минимуму.
WASHER FLUID LOWЗаканчивается жидкость в бачке омывателя лобового стекла.
ENGINE OIL PRESS LOWНедостаточное давление масла в двигателе.
TRANS FAIL-SAFE PROGНеисправность автоматической коробки передач
COOLANT TEMPERATUREПовышенная температура охлаждающей жидкоси – ПЕРЕГРЕВ.
BRAKE ASSIST INACTНизкое давление в тормозной системе.
CHECK CONTROLНеизвестная неисправность в электрике.
OIL PRESS SENSORНеисправен датчик давления масла в двигателе.
OIL LEVEL SENSORНеисправен датчик уровня масла в двигателе.
BRAKE LININGSТормозные колодки выработали свой ресурс.
AUTOMATIC LEVELНеисправность задних амортизаторов с подкачкой.

Кстати, надпись Catalyst не мучает?