Сорвал резьбу на головке болта

ну, еще ни одна резьба СЛУЧАЙНО не срывалась. они, резьбы, срываюца только когда их тянут до одури. то же самое с гранями 6-гранника (или другой формы головка - неважно). если не умеешь соразмерять усилие своих могучих ручищ, то что тут скажешь... только пословицу вспомнить о взаимосвязи силы и ума. если тебе в автосервисе сорвали - в будущем не стесняйся осаживать автосервисных добрых молодцев, следи, требуй чтоб аккуратно с твоей резьбой обращались. помни, что большинство шпилек, гаек и болтов лучше менять при КАЖДОМ демонтаже. ну, кроме колесных, их пореже конечно меняют.
сейчас если сорваны грани на головке, а очень надо вкрутить - можно болгаркой/напильником сточить новые грани под уменьшенный размер ключа или проточить шлицу под плоскую отвертку - если болт небольшой

не понятно чего сорвал, резьбу или голову болта?

На головке болта нету резьбы.
Облизал грани,. приваривай гайку

Болт в мульду. Отверстие прогнать метчиком. удачи.

вооще не понятно, что где и как сорвал.

Раздобыть (найти, купить, изготовить) такой же болт. Только исправный. Лучше новый.

Если сорвал резьбу болта как написал - так поменяй!
если резьбу отверстия под болт то надежнее конечно нарезать резьбу большего диаметра, если не охота и нагрузки не огромные то можно холодной сваркой обмазать внутри и сам болт потом в крутить и оставить на пол дня высыхать (меньше не стоит) - пару лет назад так сделал на ручнике и держит до сих пор!

Заменить, нарезать снова.

у нас болты разных размеров и длины продают в магазине! на 1 бакс можно 10-15 штук купить новых в чем проблема?

Ты резьбу сорвал или грани на головке болта? Если грани, то берешь болгарку и срезаешь башку с двух сторон. Вот тебе новые грани.
Только это делается в случае, когда не можешь ВЫКРУТИТЬ болт. Если надо вкрутить, то выбрасываешь старый и вкручиваешь новый.

Ну, наверное надо зеленкой помазать или если не поможет, к урологу идти