Воспитание детей

Маруся-это от Марины или от Марии???

Всегда считала что Маруся-это от имени Маша(Мария). Когда родила дочку и назвала её Марина, многие знакомые называют Маруся её, в тч бабка с дедом, утверждая что Маруся это есть Марина... Помогите пожалуйста разобраться.
~I
~Changing Itself~
32 419
От Марии... )
Значение имени Мария – от древнееврейского: горькая, печальная или отвергающая, разговорное Марья; в просторечии Марея.
Производные: Марийка, Мариша, Мара, Маруня, Маруля, Муля, Маруся, Муся, Мася, Масята, Марюта, Марюха, Марюша, Муша, Маня, Манюня, Май юра, Мапюся, Манюта, Манюха, Манюша, Манятка, Мака, Мапяша, Маша, Машаня, Машука, Машуня, Муня, Машура, Мура, Шура, Машара, Машута, Мута, Машуха, Марьюшка, Марьяша.

Марина — женская форма старинного редкого имени Марин, происходящего от латинского слова «маринус» — «морская» . Происходит от эпитета Венеры (Venus Marina), греческий аналог — Афродита Пелагея.
Производные: Маринка, Маринуша, Мариша, Маша, Марися, Мара, Муся.
ИС
Ирина Смирнова
95 368
Лучший ответ
~Changing Itself~ Надо же... Марина -это тоже Маша... Жесть
Татьяна Безбородько Маруся это тоже производное, причем от обоих имен
от имени Мария.
мария, маша, маруся, муся
Не грамотные ваши знакомые .Маруся-это Мария сто процентов. Можете в поисковике набрать. У моего мужа бабушку так звали и сестру и много подруг.
Татьяна Безбородько Маруся это производное от Марии и Марины, можешь в Википедии по этому поводу почитать
ой, да какая разница! лишь бы ребенку нравилось. хотя всегда марусями Марий называли.
Мария... а Марина это совершенно другое имя... Но у нас сосед свою жену зовёт даже Машей, хотя имя у неё Марина....
Татьяна Безбородько Маруся -это производное от имен Марина и Мария
Маруся на самом деле о польского МАРЫСЯ! Я читала!
Ествественно от Марии! Вот к примеру: Анжелуся, Анжел и уся так же и здесь, Мария: Маруся-Мар и уся)
Никогда так не слышал (нашёл этот вопрос вообще по запросу "Маруся", имея ввиду голосовой помошник)), чтоб Марин "Марусей" называли. Обычно так на Марию называли...

Вообще если подумать, а по смыслу что Мария, что Марина - это вообще одно и тоже! Типа "морская". Хотя и да, у нас это совершенно два разных имени "Мария" и "Марина", но и там и там "море"...
от Марии.
Натали ***
Натали ***
2 461
Татьяна Безбородько Это производное от Марии и Марины, почитай в википедии
от Марии!!!
Татьяна Безбородько И от Марины тоже, оно произвдное
Это и от Марины и от Марии