может ли мужчина вместо женщины уйти в декретный отпуск?

Разберемся для начала, что вы подразумеваете под декретным отпуском.
Работающая женщина в связи с рождением детей уходит в отпуск по беременности и родам (он же больничный) с 30 недели беременности на 140 дней, оплачиваемый из фонда социального страхования, этот отпуск положен только работающим женщинам, мужчине такой отпуск никто не предоставит.
А вот отпуск по уходу за ребенком до 3х лет (он начинается со дня окончания отпуска по беременности и родам) может взять как мать, так и отец, и другой родственник, осуществляющий непосредственный уход за ребенком. Оплачивается такой отпуск в размере 40% от з/п до полутора лет ребенка, чтобы этот отпуск предоставили отцу или другим родственникам мать ребенка должна выдти на работу или находиться на больничном (или на инвалидности) чтобы было подтверждение того факта, что она не может осуществлять уход за ребенком.
Отпуск по уходу за ребенком может взять отец ребенка.

Может.

именно в декретный--то есть 70 дней до родов и 70 дней после--нет.
а вот в отпуск по уходу за ребенком--да

в отпуск по уходу за ребенком может.... в отпуск по беременности и родам (именно его называют декретным) нет, так как ни забеременеть, ни родить он физиологически не способен....

В отпуск по уходу за ребенком-Да,
А в отпуск по беременности и родам -нет!

да может уйти в декрет вместо жены

Да, может. Знаю семьи, где вместо мамы с ребёнком (в отпуске по уходу до 3-х лет) были папа или бабушка.

да, может

народным словом "декрет" обычно называют 2 отпуска - это отпуск по беременности и родам (70 дней до родов и 70 после родов) и отпуск по уходу за ребенком до 3х лет.
В первый, конечно, может уйти только мать ребенка.
А вот отпуск по уходу за ребенком может взять кто угодно, хоть муж, хоть бабушка, хоть троюродный дядя. Главное, кто-то один.

может

декретный отпуск дается на работе жены, так что нет, муж ведь не работает на работе жены.

может

Конечно может:)

может