Воспитание детей

Если у вас опыт билингвального воспитания детей? Каковы результаты? Считаете ли свой выбор правильным?

Наталья Котова
Наталья Котова
23 579
Маленькие хорошо воспринимают второй язык. Но как начинается садик, потом школа, в общем жизнь в одноязычном коллективе, то второй язык начинаю подзабывать и использовать не часто, иногда вплоть до отторжения: "никто больше так не говорит"...Даже в чисто русских семьях за рубежом дети между собой часто общаются и играют на языке страны и школы.

Ценить начинают только когда становятся взрослыми. Или сожалеют, что не освоили.

Лично у меня старший сын по-русски многое понимает, но говорит только что-то простое, с акцентом и как чукча с чума. Учить никогда не хотел с самого маленького возраста, вообще поздно говорить начал.
Младший наоборот с младенчества говорил по-русски свободно, очень интересовался изучением новых слов. Сейчас уже 2 года ходит в садик во Франции, на русском говорит меньше, забывает слова, но практически без акцента и без ошибок в постоении фраз.
Жалеть не о чем, сделала, что могла...
Марина ,,,
Марина ,,,
54 719
Лучший ответ
Ксюша Кавали Здравствуйте! Вы писали, что учили своих детей сразу двум языкам, чтобы понимали. У нас скоро будет ребенок. Я хотела уточнить, можно прям с рождения начинать на втором языке говорить с ребенком или надо хотя бы несколько месяцев подождать, когда что-то понимать на русском начнет и потом уже постепенно внедрять второй язык? Как у вас было? Какую методику вы использовали?
Заранее спасибо за ответ!
никаких, отец дома говорил на другом языке и при мне учили языки, понимаю, но не говорю на этих языках - просто не с кем, меня понимают и по русски и на работе даже чаще на матерном и когда я заговорила по английски с приятным человеком из Австралии - он мне даже фотографию подарил свою - на работе все удивились .
первого мужа пытались воспитывать, одновременно учить русскому и казахскому. Но не пошло. Он знает только русский. Хотя вырос в Казахстане и сам казах
Ольга Фельк
Ольга Фельк
52 436
Все билингвы говорить начинают немного позже.
таких случаев тысячи когда люди уехали в другую страну и хотят чтобы ребёнок не забывал русский
ОЛ
Оксана Лашук
44 578
У нас, в Бессарабии, почти все такие...
Два, три или даже 4 языка - никому не мешают.
Знакомые билингвы развиты, если не лучше обычных детей, но точно не хуже. Но это если с рождения.
ОК
Ольга Котляр
26 347
И опыт есть, и результаты хорошие. И всем рекомендую детей 2-3м языкам учить
Олька Крылкова
Олька Крылкова
15 857
у хохлов спросите
Для начала уточните, что это за "билингвальное" воспитание такое?)
ЮШ
Юлия Шишкина
11 070
Наталья Котова Имелось в виду, что у отца и матери разный родной язык и каждый говорит с ребенком с рождения на своем, чтоб ребенок освоил два языка.
ну начнем с того, что нет такого термина "билингвальное воспитание", есть термин "билингвальное обучение"! что касается обучения второму языку - стараюсь это делать! Дочка по рождению американка и надеюсь, будет получать образование там же ...или в крайнем случае в Европе. Разговариваю при возможности на английском с ней и ставлю мульты на английском, часть песен на англ. Вроде нормуль, понимает, поет, делает, что прошу!!!! Знала б еще один язык - то говорила бы и на нем )))))) Детки так восприимчивы к новому, особенно до 7ми лет - как губки, моей сейчас 2 годика!
Ксюша Кавали Здравствуйте! Вы писали, что учили свою дочь сразу двум языкам, чтобы понимала. У нас скоро будет ребенок. Я хотела уточнить, можно прям с рождения начинать на втором языке говорить с ребенком или надо хотя бы несколько месяцев подождать, когда что-то понимать на русском начнет и потом уже постепенно внедрять второй язык? Как у вас было? Какую методику вы использовали?
Заранее спасибо за ответ!

Похожие вопросы