Уаз патриот или шевроле нива?

ШНива дешевле и менее проблемная.
Для чего-то более менее серьезного дорабатывать "напильником" и ту и другую надо.

Сузуки Эскудо, Тойота Прадо, в крайнем случае Шевроле Круз что ли.. или что то такое.. У вас что здоровья много, или деньги лишние?

Я бы взял Шниву. Но поставил бы на неё спереди и сзади защиту бамперов по низу -трубы хромированные. На бездорожье у шнивы зачастую обрывает бампер при езде по глубокой колее.

Шнива ломается меньше)

Решать вам. УАЗ Патриот мощнее, проходимей, вместительней, больше подходит для перевозки тел своих многочисленных родственников. Большой, да что там большой просто огромный багажник. Огромный клиренс, надёжная рама и 2 неразрезных моста. Настоящий внедорожник, не боится плохих сельских дорог. НО любит кушать бензин литров по 20 на сотку, не меньше. А в городе и под 30 может скучать. Дорогие запчасти, да, да на УАЗы почему то сейчас запчасти стали как на хорошую иномарку. Так же не особо надёжен, серьёзных поломок может и не будет, но по мелочи мозги вынесет. Да и стоит он ого го, если брать новым.
Шнива, хорошая, мягкая длинноходня подвеска, идельано подходящая для просёлочных дорог, это уже не так жёсткая нива 4х4 где кишки вытрясишь. Шнива так же не плоха на асфальте. Расход в смешанном цикле 10-12 литров на сотку. Что явно лучше чем у патриота. Значительно дешевле обслуживание и запчасти. Но есть и минусы, салон не большой, задние сиденья, это просто галёрка, багажника практически нет. Слабоватый движок.
Но если бы я выбирал, выбрал бы Шниву, т. к. экономичней, да и просто не люблю слишком большие автомобили.

Лучше купить шниву и обычный уаз за 50 тыр

берите обычную ниву 4х4 или ниву паровоз.
Шниву будет слишком жалко эксплуатировать на бездорожъе. А уаз жрет как не в себя и требует постоянного ухода.
Если нужен надежный качественный и экономичный автомобиль - Рено Дастер.

если далеко в лез уаз

Нива 4х4

шниву новую лучше

Обычная Нива. Хотя в сельской местности понятия могут быть разные. Например буду чинить, но круче, чем у соседа.

уаз как лего, собирать каждый день будешь да и жрет безбожно... шнива комфортная, но серьезные говна не осилит...

уаз практичнее и проходимее, но более капризен и будет требовать периодического ремонта.
если руки из правильного места и расход бенза не смущает, то уаз.

про все остальное уже расписали. шнива доступнее в кормлении и обслуге

Уаз.

Уаз крепче в плане таких дорог

В такой местности УАЗ будет в разы прочнее чем нива шивроле, но нива будет дешевле стоить.. Смотрите сами, можете взять на прокат, поездите немного на каждой, и тогда определитесь.