какая бюджетная зеркальная камера может сравниться с Canon EOS 5D Mark II

В чём именно сравнивать? (скорострельность (это к сони) , вес, габариты, доступность объективов, цветопередача, пыле-влаго защищёность или удобство пользования? )
А интересность и качество снимка зависит напрямую от фотографа, если новичку дать этот марк, а профи зеркалку начального уровня, угадайте, у кого снимки будут лучше?

например, вот фото сделанные на кэнон 40Д http://35photo.ru/items/item_4367/

Если бы бюджетная зеркалка могла бы сравниться с указанной вами камерой, то она перестала бы быть бюджетной! Вы сами то поняли, что спросили? Какое серебрянное колечко с фианитом могло бы сравниться с золотым с бриллиантом? (так понятнее?)

D700 относительно бюджетная, щас тыщ 80 стоит.

Никакая.
EOS 5D Mark II - это полноформатная, небюджетная камера. Мало того, что она сама по себе не бюджетная, так она ещё сама по себе ненужная. Чтоб она полность отрабатывала свои возможности, она должна работать в составе ситемы. Т. е. к ней ещё должна быть линейка из как минимум из трёх объективов (стоимость каждого сопоставима с бюджетной камерой) плюс свет - как минимум одна вспышка. Не говоря уже про необходимые дополнения к объективам и камере и вспышке. (Фильтры, штативы, синхронизаторы, рассеиватели, кофр и т. д.) .
Ни одна бюджетная камера не может равняться с EOS 5D Mark II т. к. как минимум матрица будет в два раза меньше по площади со всеми вытекающими.
Это всё равно, что сравнивать тёплое и мягкое.
А так.. . Вам тут сейчас насоветуют! Сравнить можно и запорожец с поршиком - у обоих мотор в жопе.

Canon D1000.
Тоже Canon, тоже зеркалка, тоже умеет фотографировать. Все остальное различно.

Во-первых, как вы думаете, если 5Дм2 и бюджетная зеркалка стоят в несколько раз по-разному, то на это есть какие-то причины? Если бы они были аналогичны между собой, то и стоили бы одинаково, как раз за различия и приходится платить.

Во-вторых, вы вообще зеркалку в руках держали? Судя по вопросу - нет, тогда как определили, что нужен именно уровень 5Дм2, а не любой бюджетной зеркалки или вообще мыльницы хватит? Пятак тоже сам шедевров снимать не будет.

Хехе) ) А смысл производителям выпускать дорогущую (относительно) камеру и такую-же по функционалу - бюджетную?
Хотя и тут исключения есть) ) Я про R1 ;-)

Пленочная