Что лучше приобрести Canon 1300D или Nikon D3400?

беззеркалку Sony a3500

Для ночного неба - стоит переплатить за Никон. Никон даст заметно лучшую картинку... нет, не правильно написал, нужно так: из Никона можно вытянуть заметно лучшего качества картинку, если фотограф опытный. Вам, ближайшие год-два это не грозит. Зеркалку есть смысл брать, если вы собираетесь погружаться в тонкости фотодела, капитально и надолго. Еще тонкость: к заркалке, для съемок ночного неба нужен обязательно хороший (неизбежно дорогой) сверхширокоугольный объектив и надежный (опять не дешевый) штатив. Другими словами, покупка зеркального фотоаппарата, это только незначительный начальный взнос, готовьтесь к намного большим затратам!
Недавнее:

Уж если ты категорически настроен выбирать именно из этих двух моделей, то я отдал бы предпочтение Nikon D3400 + Nikkor 18-105mm VR.

Nikon D3400

Nikon D3300.

Ну так и не нужна зеркалка для съёмок ночного неба, покупайте беззеркалку, Sony или Olympus, Fujifilm только сначала определитесь с тем, каким объективом вы будете снимать, от объектива результат в данном случае зависит даже больше, чем от камеры.. А то и вовсе компакт c не маленькой матрицей.. По-хорошему, для Ваших целей нужна камера с поддержкой астро-трекинга, но боюсь, что среди дешевых моделей такой не найти.

Стоит переплатить за Nikon D7200+
Наличие отвертки расширит возможности по выбору оптики

У Вас будут смазы при фотографировании ночного неба, Вам нужна или дорогая установка крутящая вашу камеру за звёздами или такая функция есть в пентаксах путём сдвига матрицы.

Для СЪЕМКИ НОЧНОГО НЕБА ВАЖНЕЕ ОБЪЕКТИВ, ВООБЩЕ-ТО, тем не менее, Nikon D3400 для любых целей предпочтительнее, чем Canon 1300D. Кстати, почему 3400, а не 3300? Разница с гулькин х... вост, а в цене уже кое какая экономия.

Всю жизнь небо будете снимать что ли, купите б, у зеркалку за 5 тысяч их валом и снимайте

Нет смысла переплачивать за Никон
Берите Canon 1300d

берите кэнон

Возьмите лучше Canon EOS 1300D kit 18-135mm IS http://foto-electro.ru/index.php?route=product/product&path=88_89&product_id=1224. Фотоаппарат просто шикарный, очень удобный и качественный. Снимки получаются очень детальными, яркими и просто изумительными. Мне безумно нравится, пользуюсь аппаратом уже полтора года! :-)

Смотря для какие целей конечно! Но я бы лично посоветовал D3400,он подходит для любых целей. Кстати, можно еще прочитать статью небольшую о рейтинге фотоаппаратов, по ней можно и понять все плюсы и минусы. Вот ссылка: https://expertology.ru/reytingi-tovarov/elektronika/12-luchshikh-zerkalnykh-fotoapparatov-po-otzyvam-ekspertov/ Сам выбирал себе фотоаппарат, исходя из этого рейтинга. Так что советую. Удачи!