На что лучше снимать видеоролик для ютуба, есть ли смысл покупать видеокамеру или можно на экшн камеру снимать?

если хочешь качество - бери панасоник от 757 модели и лампы. очень хороший микрофон там уже встроен.

Надо снимать на Epic Red, Blackmagic и подобные.

ютубу, по большому случаю - до фени...
полно роликов с погангым качеством.
тут только стремление твоё, и, возможно ты напрасно паришься...
и как сказали уже - важно содержание...

1 - по бюджету
2 - качество 4К 60 f
3 - звук
Уже выпускают экшенкамеры с 4К и 60 f.
Только надо разобраться со звуком.
Все темы видео на Ютубе и прочая уже давно обыграны.
Делайте обучающие ролики. По любому полезно.

Запросто. Даже смартфон подойдёт. Хотя Black Magic, конечно, малость получше, да.
Но неудобен так же.

Panasonic v760/770

рекомендую начать снимать на смартфон.
просто наснимайте 20 кадров (видеофрагментов от 6 до 20 сек).
а затем попробуйте их смонтировать в 2 разных ролика длиной в 1 мин и залить в Ютуб. И почти сразу поймёте, ваше это или нет.
Также сразу будет ясно, что не хватает вашей камере.
Экш-камера удобна только для влогеров, которые ходят по улице, либо для скоростных мероприятий - например спорта.
Если же что-то снимается вразнобой - то близко, то далеко, то в темноте, то лучше взять что-то с однодюймовой матрицей типа G7, G9 (Canon), или от Sony RX100

Здесь более важно содержание, а не качество картинки... достаточно фотоаппарата с видео
или экшн

Зависит от того, что именно вы будите снимать?! Экшн камера хороша во время движения - получается классная съемка, даже с некоторым эффектом присутствия. А для остальных случаев хватит и смартфона. Тем более, что сейчас есть очень неплохие варианты с крутой камерой.
Я себе решила все-таки экшн камеру купить. Сейчас выбираю тут - как раз доп. скидка действует)) https://www.wildberries.ru/catalog/elektronika/foto-i-video-tehnika/ekshn-kamery

у всех камера Logitech если для компьютера. если фотоаппарат то там чем качество лучше тем само собой и лучше :D