Какой объектив лучше подойдёт для ночной съёмки для Nikon D850?

Что же ты собираешься ночью снимать?

В общем, вот тебе золотая троица на 90% сюжетов съёмки: 14-24/2,8G, 24-70/2,8G и 70-200/2,8G - все родные никкоры. На такую камеру покупать, что-то хуже этих трёх - это, как на бриллиант прилепить катяшок.
На портрет и макро другие объективы.

цейс ф 0.95

Никон делит свои объективы по назначению на следующие категории: люди и события, путешествия и пейзажи, спорт и активные игры, природа и дикие животные, макросъемка, уличные фотографии, объективы специального назначения (фишай, титл-шифт). Как видите, никакой "ночной съемки" тут нет (https://www.nikon.ru/ru_RU/product/nikkor-lenses/overview). Что-бы снимать ночью, нужен не специальный объектив, а специальное умение снимать ночью, объективы могут быть разные.

О специальных объективах для ночной съёмки не слышал.
Так что моей подсказки не будет.

Для начала вам нужно почитать про ночную фотосъёмку. Тогда поймёте, что, как правило, нужен фото-штатив и длинная (относительно длинная) выдержка.
Светосильный объектив даже не понадобится, т. к. всё равно диафрагму прикроете. https://yandex.ru/search/?text=ночная фотосъемка в городе&clid=2005745&win=309&lr=213

Ночной съемки чего? Вот тот и подойдёт.
Фото или видео и какие сюжеты? Слишком мало информации для содержательного ответа на вопрос.

Читая такой вопрос, хочется спросить: "вы не поспешили с покупкой такой машинки???"
пипец просто!!!

Любой, если есть штатив

Объективов для съёмки ночью не бывает... просто есть более "светосильные",а снимать можно любым! Фотоштатив +нужная выдержка.