Кино и театр

Почему когда фильм снимают по книге - он ужасно нравится тем кто книгу не читал,но при этом вобще ненравится кто читал?

Не всегда так. Вот Крестный отец, фильм хорош и книга
ПМ
Покоритель Мира
11 888
Лучший ответ
Фильтруй базар: "ужасно нравится" - так говорить не культурно.. .
При любой экранизации произведения НИКОГДА не получается точной копии книги.
Невозможно донести до зрители МЫСЛИ героев книги, да и САМО вИдение режиссёром всегда отличается от авторского восприятия своего произведения. И в этого получается самостоятельное творение, в титрах которого следует писать "ПО МОТИВАМ романа... "
Петр Адамович
Петр Адамович
97 152
Не может даже и удачный фильм передать всю глубину и многогранность литературного произведения.
Эта общая беда всех экранизаций - перенос на экран сюжета обедняет произведение, а вот те кто не читали, могут видеть лишь красоту замысла, и многим этого хватает.
Bohdan Himka
Bohdan Himka
43 219
потому, что фантазии режиссера -не совпадают с ощущеними читателя.. .
Ну и язык фильмов скуден по сравнению с полетом фантазии
Оля Потемина
Оля Потемина
23 383
Потому что читая книгу, мы сами себе фантазируем картины действия, представляем ...
В книге более подробно всё описано, а смотря фильм понимаешь, что половина самого главнгого и интересного вырезано,
актёры играют не такие, как мы бы хотели и представляли. Так и получается, что больше разочаровываешься в фильме, потому что не получил удовлетворения, как от прочтения.
Когда читаешь впечатлений больше . просмотрев фильм, думаешь - и это все ???
потому что не все мелочи снимают, очень часто что то меняют или добавляют.. . и опять же, те кто читал, представлял свою картину происходящего, это уже у кого как воображение развито :))
Hanifa Rustemowa
Hanifa Rustemowa
467
1.потому что пропадает интерес (может быть)
2.бывает не много другой сюжет=)
3.большинство людям нравится больше книги чем фильмы
А мне нравится смотреть фильмы по книгам, которые прочитала раньше. Если хорошо снято - радуюсь, если плохо - расстраиваюсь очень.
Alexis Almonacid
Alexis Almonacid
289