Кино и театр
Есть ли ФИЛЬМ, один в один снятый по КНИГЕ? Чтобы прям слово в слово на экране, без вырезок и придумываний режиссёра?
Ну прям слово в слово такого конечно нет. А строго по сюжету книги без искажений снят "Мастер и Маргарита".
Ну а как проверишь? Так, с книгой сидеть перед ящиком ?
Возможно что-то из классики, Гоголь, Чехов и т. д.
Возможно что-то из классики, Гоголь, Чехов и т. д.
Пять экранизаций, создатели которых отнеслись к первоисточнику с большим уважением и сняли свои ленты практически не внося изменений в сюжет.
«Собачье сердце» (режиссёр Владимир Бортко, 1988 год)
«Дверь в лето» (режиссёр Валерий Обогрелов, 1992 год)
«Отцы и дети» (режиссёр Вячеслав Никифоров, 1983 год)
«Побег из Шоушенка» (режиссёр Фрэнк Дарабонт, 1994 год)
«Бойцовский клуб» (режиссёр Дэвид Финчер, 1999 год)
Довольно близко к тексту оригинала сняты многосерийные фильмы «Место встречи изменить нельзя», «Гордость и предубеждение», полнометражные картины «Завтра была война», «Судьба человека», «Зеленая миля».
«Собачье сердце» (режиссёр Владимир Бортко, 1988 год)
«Дверь в лето» (режиссёр Валерий Обогрелов, 1992 год)
«Отцы и дети» (режиссёр Вячеслав Никифоров, 1983 год)
«Побег из Шоушенка» (режиссёр Фрэнк Дарабонт, 1994 год)
«Бойцовский клуб» (режиссёр Дэвид Финчер, 1999 год)
Довольно близко к тексту оригинала сняты многосерийные фильмы «Место встречи изменить нельзя», «Гордость и предубеждение», полнометражные картины «Завтра была война», «Судьба человека», «Зеленая миля».
Азамат Дайырбаев
«Собачье сердце» (режиссёр Владимир Бортко, 1988 год) Видимо книгу не читал? Есть моменты которых вообще нет в книге!
Алиса Беседина
В фильме "Завтра была война" оставлена только одна сюжетная линия в духе времени в котором снимали. Я была очень разочарована фильмом. А книга очень нравилась
Нет
Но можешь посмотреть "Нечто" 1982 года, и прочитать книгу. Приблизительно схожи.
Иногда книги пишут по фильмам.
Но можешь посмотреть "Нечто" 1982 года, и прочитать книгу. Приблизительно схожи.
Иногда книги пишут по фильмам.
Может и есть. Но действительно, что сидеть с книгой и сравнивать? На такое может пойти только фанат. Многие сюжетные повороты вообще не получиться снять "слово в слово".
Мне кажется в советское время классику экранизировали дословно.
Побег из Шоушенка
Без придумываний режиссера это будет слабый фильм. Сюжет игрового кино должен быть"упакован" в драматургический каркас, а в книгах его вообще нет или нет в таком четком воплощении, какое требует кинопроизводство. Обычно переупаковкой занимается профессиональный драматург, т. е. сценарист. Кроме того это разные виды искусства. Книга это часто упор на внутренний мир, фильм - на визуал. В фильме ты не можешь показать поток мыслей героя, только если включишь нудный закадровый голос, но это будет уже радиопьеса, а не фильм, т. к. кино это искусство визуальное. В идеале могут соответствовать только книги написанные в жанре "сценариев", т. е. пьесы. "Три сестры", например
Может Сказ про Федота стрельца, но, честно говоря, не отслеживал
Похожие вопросы
- Какой фильм, снятый по книге, получился лучше книги?
- Игра в антонимы, разгадайте... Какой фильм я загадала- У всех чужая книга? режиссёры? ) Нескучной!)
- Почему Сидней Поллак снял "3 дня Кондора" про ЦРУ, дестабилизирующее мир, и никто не арестовал режиссёра?
- Что Вы предпочтете сделать сначала: прочитать книгу или посмотреть снятый по книге фильм?
- Что лучше - книга или фильм, снятый по книге?
- Есть книга, есть фильм снятый по книге. С чего лучше начинать? Cтоит ли выбирать что то одно или лучше все осилить?
- Посоветуйте интересный фильм типа «Пятого элемента» или «Лары Крофт». Чтоб прям не оторваться от экрана:)
- Какой фильм, снятый по книге, вы считаете хорошей работой? Известные Властелины колец и Гарри Поттеры не считаются)))
- Какой фильм спровоцировал на подвиг-прочитать замечательную книгу,по которой сняли его?))) Доброй ночи!)
- Подскажите какой нибудь фильм с неожиданным концом. Какой нибудь хорошо снятый фильм. Какой нибудь хорошо снятый фильм