Чужой автомобиль в моем гараже

Если на гараж у Вас имеются правоустанавливающие документы на Ваше имя (например свидетельство о собственности или документы на покупку) и отсутствует договор хранения, либо договор аренды гаража, то смело выкатывайте машину на улицу, ставьте ее рядом с гаражом. А владельцу машины направьте заказным письмом с уведомлением претензию, о том, что их машина стоит рядом с гаражом, мешает проезду и потребуйте убрать. Только не пишите что машина находилась в гараже и что это Вы ее выкинули на улицу.
Либо владельцу не пишите, а напишите в ГАИ и управу района, что по такому-то адресу появилось безхозное разбитое транспортное средство, которое мешает проезду и попросите принять меры.
Обратившись в суд, вы признаете нахождение автомобиля в Вашем гараже и обречете себя на длительный и нудный судебный процесс, а в дальнейшем не менее длительный процесс освобождения гаража с помощью судебных приставов исполнителей.

делаете так-пишите письмо заказное с уведомлением собственнику что такого-то числа и времени автомобиль марки, цвет, № если есть будет удален из принадлежащей мне собственности по адресу Гараж №, по наступлению данного времени берете участкового или трех свидетелей с паспортами, -свидетели нужны для того чтобы подвердили в каком виде и что есть в машине по Акту (эвакуатор если нужен) и убираете на муп. территорию (муп сама уберет или наложи штраф на собственника) , далее пишите иск им за пользование гаражом сумма ну и другие Ваши затраты

Уже смело можно было давно разобрать и продать на запчасти