Какую оперативную память следует добавить?

Вам нужно купить точно такой же модуль памяти (маркировку можно посмотреть открыв крышку, об этом дальше) , но тогда будет только 1 Гб.
Лучше купить два одинаковых модуля по 1 Гб (DDR2 533/667 MHz Notebook Memory), тогда в сумме будет 2 Гб (тот что стоит вынуть и продать кому-то за символическую цену) .
Вставить не проблема. Можете перед тем как покупать сами потренироваться на том модуле который уже стоит.
Выключить ноутбук, отключить от сети, вынуть аккумуляторную батарею. Как показано на рисунке открыть крышку (может понадобиться открутить несколько винтов) и вставить модуль памяти. Закрыть крышку, вставить батарею, подключить к сети (при надобности) . Включить ноутбук. Все просто.

DDR II с той же частотой, что и стоит сейчас. Если уж так хочется.. . Если руки прямые и не любят перегибать мат. плату, а также электризоваться, то сможете ))) Снимаем крышку снизу и там одна платка уже будет стоять - вторую поставите и все.

если есть гарантия, то самому не лезть, а покупать или точно такую же или ту продавать и ставить одну/две получше

DDR2 тут не частота проца нужна, а самой оперативки и там, и там чтобы совпадало точно!!!! и желательно если еще и производитель тот же будет!!!!

Максимальный размер памяти2048 Мб в Acer Extensa 5220