Что лучше: установить внутренний жесткий диск или приобрести внешний?

Если комп стационарный и не требуется таскать никуда большие объемы информации, то однозначно внутренний. Так как быстродействие будет значительно выше (чем через USB у внешнего) , плюс можно взять диск большой емкости 500Гб-1Тб Для обычных же внешних сейчас самые ходовые 120-160Гб (это маловато по сегодняшним потребностям. ) Да и цена внешних неоправданно выше внутренних.

Добавляется внутренний диск элементарно - парой к первому диску путем подключения двух проводков (питания и информационного шлейфа)

Внешний диск пылится и мотается на хвосте - некрасиво и неудобно.

Резюме: внешний диск удобен лишь для ноутбука и резервирования и переноски больших массивов информации.
Внутренний - идеальное решение во всех остальных случаях и по цене и по быстродействию.

Внешний диск работает медленнее чем внутренний, так как интерфейс USB медленнее чем SATA. Но, при необходимости носить с собой большой объем информации, он удобен. Если же Вам необходимо просто расширить объем дискового пространства, поставьте внутренний - он не требует сложных процедур по установке - если он SATA - просто устанавливается в корпуcе на посадочное место и подключается шлейфом SATA и подается питание. Возможно придется добавить переходник по питанию, если ваш блок его не имеет. Потом его надо отформатировать, а то система его не увидит. Это делается из панели управления - администрирование - управление компьютером - управление дисками.

Бесспорно внешний. Они сейчас легкие, надежные и большие по объему.

Внешний

Внешний удобней. Всегда можно взять инфу с собой.

внешний.