Посоветуйте видеокарту до 2 000 рублей для игр, не стоит писать что за такие деньги не взять карту для игр?

Тут такое дело, понимаешь. . )
Да, можно и за 2000 видеокарту взять, и играть на ней можно будет.
Но стоит ли оно того, надо подумать.
В этой ценовой категории, когда на 15 зеленых потолок цены поднимаешь, уже видю в полтора раза мощнее взять можно )
Вот и подумай, что для тебя важнее, 20% экономии или 50% производительности в играх.
Вот ты говоришь, у тебя 8600GTS стоит.
Ты может удивишся, но если ты возьмешь, скажем GT220 или HD5550 за 2 штуки, то прироста по сравнению с твоей 8600GTS не ощутишь, и неважно, с 1ГБ видеопамяти видеокарта или 256МБ, важно, что чип на ней примерно того же класса по производительности.
GT430 или HD5570 будут чуть получше, но все равно не намного.
HD5670 за такие деньги можно найти только с медленной памятью DDR3, она тоже производительностью не блещет.
Гораздо лучше будет добавить немного денег и найти GT240 с GDDR5 или HD5670 с GDDR5 - уже что-то, здесь уже отрыв от 8600GTS заметный будет.
За гигабайтом видеопамяти гнаться не стоит, в этой ценовой категории разницы в производительности между одинаковыми видяхами с 1ГБ и с 512МБ не будет, потому как ну не может видеокарта такого класса 1ГБ видеопамяти использовать, видеочип слабоват для этого ).
Совсем хорошо будет, если раскошелишься на Radeon HD5750 или GeForce GTS450. Здесь уже можно и на гиговые смотреть.
В принципе, это и есть на сегодняшний день "необходимый минимум" для игр на хороших настройках.

за такие деньги не взять карту для игр (нормальную)

именно так. в вопросе уже есть ответ. для игр за 2к руб ничего купить нельзя. за исключением двух вариантов. первый, мне в начале весня попадался вариант за 1,5к руб взять ПЕЧ 295. но оно мне не подходит в рамках энергопотребления. второй вариант это игры потипу тетриса, пасьянса и т. д. для них пойдет любая устаревшая видяха в районе 1000-1500 руб. если же под играми понимаються новье потипу нид фор спида хот пирсьюта 2010, то к примеру ей мало моей ПЕЧки 460 купленой мес назад за 6к руб

тут надо ATI4800 или лучше из Nvidia

5570 http://www.forum3.ru/descr.aspx?code=80230
5670 http://www.forum3.ru/descr.aspx?code=74014
Эти Радеоны отчичаются частотой ГПУ. Лучше бери с памятью ДДР5

И аналогично от Джифорс
http://www.forum3.ru/descr.aspx?code=85449

NVIDIA GeForce GT 440
это однозначно
т. к. GT430 совсем чуть чуть мощнее 8600GTS
а вот GT440 почти в два раза мощнее 8600GTS

так что бери не сомневайся GT440

вот оно http ://www .ulmart .ru/goods/220820/?head=1

GT 240 максимум

Radeon 5670, лучше за эти деньги не существует из новых моделей и при этом хватает для максимальных настроек во всх игрушках, просто в кое каких на невысоких разрешениях.

Palit GeForce GT 440 512MB 128bit стоит 1950 деревянных. Для игр года на два хватит, если не на max в игры играть.

попробуй GTX 595 или GTX 590

У меня такой же проц )) Денег на видюху мне тоже не хватило поэтому брал Граинвуд ДжиФорс 9500 ДжиТИ - она с пассивным охлаждением, с температурой не справлялась, за 200р поставил кулер в боковую стенку корпуса и супер. Температура меньше 55 градусов на пике. Сама видюха стоила 1,5к+200р за кулер. Кстати разгонялась не плохо, частоты повысил все на 20%. Из игр шёл даже Крайсис 2, не на максималках, но всё же шёл нормально и даже не тормозил.
А так как я добрый, то советую вам подумать над вариантом купить себе б. у. видеокарту. Сейчас за 1-1,5к можно приобрести джиФорс 8800, а они довольно мощные. (Свою на прошлой неделе заменил на Палит ДжиФорсе 8800ДжиЭС, стоило мне это 700р, балов в 3Дмарке стало больше чем в два раза. Но палит не советую у меня она оказалась, без датчика температуры, разгоняется легко, а стрёмно т. к. температуру не посмотреть) . Решать вам.

только б/у)))