В чем разница между левым и правым наушником?

Во-первый, разница в длине проводов, что очень полезно и практично. Во-вторых, дорогие уши сделаны с учётом анатомии и невзаимозаменяемы.

анатомическим строением

стерезвук, особенно в играх. Направление

Направление звука. Если звук слева (например в каком-нибудь шутере), то он будет слышен в левом наушники и наоборот.

В том же в чем между левым и правым ухом.

левое полушарие не так поймет спецэффекты созданные для правого мозга)

только в том что один левый, другой правый
ну иногда они зеркально выглядят или выход для провода один
но а если говоришь про надписи - в правильно надетых наушниках правильно позиционируется звук
т. е. если в игре или в фильме справа от героя проежжает машина - ты ее слышишь справа, а если наоборот будут надеты, то эфекта такого не будет

когда смотришь фильм, актер начинает говорить слева, ты слышишь его в левом наушнике ну и наоборот

Если вы слушаете в режиме mono, то разницы не будет никакой.
Если говорить о стерео, то разница будет ощутимой.
Как уже отмечалось, в компьютерных играх это может отразиться на звуковой ориентации в пространстве - где-то это будет критично, где-то не очень.
Если говорить в контексте музыки, то тут чуть сложнее картина. Профессиональные музыканты не только выравнивают звуковые дорожки инструментов по уровню громкости, но еще и задают, на каком канале должен звучать тот или иной инструмент. Можете поэкспериментировать и включить несколько песен зарубежных рок-групп - уверяю, слушая попеременно левый и правый канал, вы ощутите разницу).

Стороны просто разные, а так пофиг.

Элементарно, Ватсон. Один левый, другой правый. Это как шнурки.

В музыке разница небольшая, если перепутать но не критично
А вот попробуй поменять их местами и сыграть во что-нибудь ))
Не будет ясно спереди враги стреляют или сзади, справа или слева

В креплении

нечем просто разработчикам хоться повепендриваться

бля хз