Как через выключатель розетку подключить? Выключатель есть розетки нет,надо сделать.

Можно, но придется отказаться от того светильника, который этим выключателе включался. Но если выключатель двухклавешный и светильник разбит по клавишам, то одну клавишу можно использовать под розетку, а вторая останется на свет. Правда уже он не будет разделен.
Раасказываю вариант для двухклавишного выключателя. Один из проводов идущих от выкл к люстре отсоединяем от выкл. Прозваниваем и находим этот провод в месте подключения светильника. Отсоединяем от люстры и соединяем с нулевым проводом ( там же у люстры) . Это у нас будет ноль на розетку в районе выключателя. А фазу для розетки снимаем с того же выключателя, подсоединяясь к входному проводу. . Все. Если розетку нужно отнести от выключателя, то на клемники наращиваем наши два провода.
Только есть один момент. В силу сечения проводов для освещения, эта полученная розетка можеть допускать меньшую нагрузку, чем штатные розетки.

от выключателя никак - нужно тянуть от распред коробки

Ни как, К выключателю идет фаза и через него уходит, нет ноля. Для розетки нужен отдельный от коробки провод с фазой и нулем.

Подключайте паралельно выключателю розетку ( выключатель заблокировать в разомкнутом состоянии скотчем ), в патрон вворачивайте предохранительную пробку или от сгоревшей лампочки цоколь с соединенными электродами.

соедини накоротко провода, подходящие к светильнику. Вместо выключателя получится розетка.

никак! нужно новую сеть тянуть (хотя бы для 0)