постоты между потолком и стенами и между несущими колонами и стенами

http://www.izoteh-spb.ru/services/monolit/3

учебник Русского языка вам в помощь

Перегородки анкерят к несущим стенам или несущим элементам несущего коркаса.
Согласно действующим в РФ правилам СП 15.13330.2012
9.37 Самонесущие стены в каркасных зданиях должны быть соединены с колоннами гибкими связями, допускающими возможность независимых вертикальных деформаций стен и колонн. Связи, устанавливаемые по высоте колонн, должны обеспечивать устойчивость стен, а также передачу действующей на них ветровой нагрузки на колонны каркаса.

В старых сериях анкеровка происходит в плотную. В новых шев до 2см., иногда более, но в любом случае есть анкеровка. Можете посмотреть и Типовые серии узлов, и Технологические карты на монтаж перегородок. Обычно зазоры меньше 1см., и они заполняются штукатуркой.
Есть фирменные узлы, например КНАУФ https://yadi.sk/i/e3WMEsEw39JJqj
Там на листе 2 раздела с чертежами есть такой узел, по примыканию блоков кнауф к стене.
Гибкая связь не означает что там должен быть паралон. Гибкая связь это пластиковая или стальная арматура или анкер, заведенные в кладку и заанкеренные в несущую стену. Жесткое соединение, это с посощью уголков или швеллера, когда эти элементы заанкерены в несущую стену, и стыковка перегородки происходит через них по всей высоте, достаточно плотно.

Совершенно верно. Между колонной и мелкоштучным заполнением зазор, герметизируемый пеной, трубками из вспененного полиэтилена или ППУ что по проекту. Вам не сказали, что штробить колонны нельзя?

Совершенно нормально, дом-то - монолитный...