3года назад провел слив из мойки на кухни -труба пластмасовая диаметр 50мм, конец трубы -10см торчал в сливном колодце

Вы же понимаете, правильно и полно написанный вопрос - это больше половины ответа. А вытягивать подробности из спрашивающего обычно лень, вот и проходят мимо.
"живем на юге-морозов нет" - это буквально понимать - температура никогда не спускается ниже нуля, лужи не замерзают, снег не лежит? Или гораздо теплее чем в средней полосе, -30 не бывает никогда?
Из общих соображений: серая канализационная труба для внутренних работ, оранжерая - для улицы. Серая обычно нормально в земле лежит, но у вас похоже не прокатило.
Могли и мыши-крысы погрызть, если месяц канализацией не пользовались

может её просто грунтом раздавило? трубы нынче из такого дерьма-лопаются чуть нажмёшь

Трубы песком засыпать надо, проливая водой и трамбуя, грунт просел и трубу порвал

Солнце ее испортило наверное

Нет фото- только общие предположения:
1) некачественный пластик трубы.
2)отсутствие заземления в одном из электроприборов + неисправность (пробой на корпус и, в том числе, на вытекающую воду) ---шьющий по срезу трубы электроразряд, перетекающий на стенки колодца, неплохо "проедает" пластик, даже небольшими токами.
3) вы некачественно проложили трубу, и теперь при дождях и высыхании, наполнении \ осушении ямы яма движется относительно трубы, дробя её конец. На несколько сантиметров, но трубе этого хватит.

Вот мы тут тоже «смотрю», а фото не видим (((
Виагру туда не спускали?
Тогда жир заузил проход, вода собралась, подморозило и разорвало. Разрывы вдоль всегда от таких ледяных пробок получаются...

На какой глубине? Вы там на машине не ездите? Манипулятор не загоняли ?