на дачу зимой пришла вода. аварийная ситуация на очистных сооружениях города. высота льда от 40 до 50 см. что делать ?

Зафиксируйте это путем фото- и видеосъемки, составьте акт с Вашим председателем кооператива. Это для возможного предъявления возмещения убытков через суд. 99% что не понадобится, ну а вдруг. Снимите и лед, и откуда пришла вода, и фундамент дома, и плодовые насаждения во льду.
Желательно Вам собраться всем кооперативом и совместно нанять экспертную организацию, пусть экспертное заключение составят. С ответами на вопрос - каковы причины этого льда (причинно-следственная связь с аварией) , и какой ущерб он причинил земле и фундаментам.
Затем поискать, чем можно посыпать этот лёд, чтобы он таял. Понятно, что не солью и не реагентами, наверняка есть что-то безопасное для растений. Возможно, торфом, я не знаю. Предпринять все меры для его удаления - подкапывать, колоть, в общем, убирать.
На будущее - продумать, чем защититься от подобных ситуаций, может, выше по склону от кооператива дренажную канаву выкопать, может вал какой насыпать или дамбу соорудить.. . И дальше варианты - либо сами скидываетесь и строите, либо добиваетесь через суды от местных властей строительства. Обоснование - экологическое, во-первых, защита населения и территорий от такого опасного объекта, как очистные сооружения, во-вторых, и развитие сельских территорий, в-третьих.

Весной не торопиться на дачу ждать когда вода уйдет и запах выветрится

у нас так погиб целый СНТ... все затопило много лет назад и вода не уходит... дома рухнули...

Ждать пока расстает, или ломом долбать, чего тут еще можно сделать?

если площадь большая то сейчас ничего е сделать!
нужно просто посмотреть куда вода потечет и подкопть ей сток чтобы проблем после потепления не было)
а если площадь не большая то можно попробоватьтепловой пушкой растопить и так е направить куда нибудь, Отколоть лед еще можно))