Проконсультируйте пожалуйста!

Ну, скорей всего ч. 1 ст. 158 УК РФ, т. к. для ч. 2 не усматривается квалифицирующего признака. Уголовное дело может быть прекращено по основаниям предусмотренных ст. 76 УК, ст. 25 УПК РФ в связи с примирением с потерпевшим.
Другое дело, что на стадии предварительного расследования (в данном случае в форме дознания) , в милиции не заинтересованы прекращать уголовные дела, посклькуо есть такой показатель - количество направленных у/дел в суд с обвинительным актом. Т. е. ждете когда направят в суд и при отсутствии судимости (не погашеной) у Клавы, при наличии заявления (с ходатайством о прекращении за примирением) от потерпевшей, возмещением причиненного преступлением вреда, уголовное дело прекратят по указанным основаниям.
Прекращение уголовного дела по указанным основаниям (хотя и нереабилитирующим) не влечет за собой назначение наказания, судимости и прочих негативных последствий.
"Без привлечения Клавы" это возможно, при возмещении причиненного вреда в полном обьеме, отсутсвии судимости, и наличии ЯВКИ с повиной в деле. Тогда основаниями пркращения будут предусмотренные ст. 75 УК, ст. 28 УПК РФ - за деятельным раскаянием.

Возбужденное уголовное дело такой категории, как у Вас (скорее всего, дело возбуждено по ст. 158 ч. 2 УК РФ и относится к преступлениям средней тяжести) и подлежит прекращению по основаниям, предусмотренным ст. 76 УК РФ: Освобождение от уголовной ответственности в связи с примирением с потерпевшим.
Лицо, впервые совершившее преступление небольшой или средней тяжести, может быть освобождено от уголовной ответственности, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный потерпевшему вред.

пусть Яна заберёт заяву из ментовки

нельзя!