статья 119 могу я забрать заявление у следователя

несмотря на то, что вы с мужем примирились, факт нарушения хранения и обращения с оружием был зафиксирован и скорее всего к ответственности привлекут. Вы напишите ходатайство о том, то не желаете дальнейшего разбирателства по вашему первоначальному заявлению, так как с мужем примирились.

Не можете т. к. ст. 119 УК РФ (Угроза убийством) - это публичное преступление, и для его возбуждения вообще Ваше заявление не нужно. Так могли возбудить уголовное дело, если бы соседи из-за Ваших криков помощи милицию вызвали. А тем более с учетом того, что при прибывшие сотрудники милиции ВИДЕЛИ "как он шел с ружьем" т. е. их по любому в качестве свидетелей допросят.
Если муж не имеет не погашенных судимостей (или вообще ранее к уголовной ответсвенности не привлекался) , то просто напишите заявление, что полностью мужа простили и просите дело прекратить за примирением сторон. На следствии Вам в удовлетворении такого ходатайства скорее всего откажут, а в суде прекратят без проблем.
Так же еще хороший вариант - это в ходе предварительного расследования Вам давать показания, что угрозу для жизни Вы реально НЕ ВОСПРИНИМАЛИ. В заявлении так написали, так как были на него злы, а сейчас оценили здраво ситуацию и поняли, что его ни сейчас, ни на тот момент не боялись и понимали, что ничего серьезного он Вам не сделает, не убьет, не причинит вреда. Только давать такие показания надо твердо и уверенно, чтобы допрашивающий Вас все это записывал в протокол и стоять на своем, не бояться пуганий, что Вас саму привлекут к ответственности. С адвокатом мужа по поводу последнего варианта посоветуйтесь.

все зависит от следователя и порядков в отделе милиции, вообще сложновато забрать заявление обратно, но можно при передаче дела в суд подать ходатайство и прекратить уголовное дело за примирением.