я не хочу быть свидетелем по делу, но меня просят им быть, я могу отказаться (обоснуйте, поделитесь опытом)?

1. В уголовном процессе - принудительный привод реально грозит.
2. В гражданском не так строго - но тоже может быть.

А что трудного - пойти и дать показания? Это - обязанность гражданина.

Если в рамках уголовного дела, то не можете. Более того, в качестве свидетеля Вы не можете отказаться от дачи показаний.

На предварительном следствии придется сходить к следователю, допроситься. В суде может быть по разному. Если подсудимый признает свою вину, то Вы и не нужны. Если он не признается, то берите на день суда больничный. Больного свидетеля в суд не потащат. Когда позвонит секретарь суда, то сообщите свой номер больничный и сообщите, что настаиваете на своих показаниях, данных на предварительном следствии. На 3-м судебном заседании от Вас отстанут.

вы не можете отказаться, тут нечего обосновывать, закон такой, если интересно, то почитайте ст. 56 УПК

Вы можете отказаться от дачи показаний в суде будучи допрошенным в качестве свидетеля только в случае, если вы является близким родственником подсудимого.

А почему такая позиция? Вам чем-то насолил потерпевший? Вы еще молода, не знаете жизни, и не дай бог вам оказаться на месте потерпевшего, вероятно, от ваших показаний зависит его дальнейшая судьба. А представьте ситуацию: вы не пошли в свидетели, преступника не привлекли, от безнаказанности он обнаглел и следующая его жертва -вы. И другая ситуация: вы пошли свидетелем, преступник наказан и все осознал, либо испугался, и больше никому не причинит вреда. По статистике, большинство преступников-рецидивисты.