Как красиво выгнать соседей по квартире?

да ни чего не делать, мелко пакостничать если только. Не Вы, не Ваши родственники не решают такие вопросы- как кого либо выгонять. Разорвать договор может только хозяйка квартиры. Если обращаться в суд? а с какими требованиями? Выселить же Вы их не можете, суд по Вашему заявлению тоже не сможет. Если только у Вас есть письменный договор жилищного найма (аренды жилого помещения) тогда можно попытаться обратиться в суд с иском о не чинении препятствий в пользовании имуществом. Но это мое ИМХО, Вам решать. Да кстати, ссоры, скандалы, мелкие сколки не являются препятствием в пользовании.
з. ы. квартира приватизированная?

з. з. ы а вообще Вы не понимаете о чем говорите, Ваше "КРАСИВО ВЫГНАТЬ" наводит на интересные мысли. Я бы Вас проверил сначала. Потом Вы опубликовали данный топик в разделе "уголовное право", это тоже немного странно.
я делаю некое предположение, что Вы хотите незаконно завладеть квартирой в которой проживаете. Скорее всего Вы недавно приехали. Договаривались- тоже не Вы. (данное сообщение не является публичным обвинением. Оно не несет какой либо ненависти и состоит только из моего ИМХО)

Кому оставаться, а кому убираться решит только хозяйка квартиры

цианид вам в помощь

Снимите отдельную комнату.

Обратиться в суд. Нанять адвоката или обратиться к знакомому с юридическим образованием за советом. Непонятно, Вы заключили договор или Ваши родственники. Договор устный или на бумаге. Понадобиться доказать в суде, что только Вы выполняете договоренности. Это ожно сделать письменно с хозяйкой квартиры. Много нюансов...